«Можем повторіть» — про звірства російських солдат під час Другої світової війни |
|||
| 2022-12-15 Віктор Станіславович |
|||
 |
|||
|
Один із свідків скоєних радянською армією злочинів – лейтенант Володимир Гельфанд, єврей родом з України. Радянським солдатам було заборонено вести щоденники, але Володимир Гельфанд вів записи з 1941 року до кінця війни. Ось що він пише 25 квітня 1945 року, в день, коли він зустрів двох німок — маму і дочку, які втекли зі свого будинку з невеликою кількістю речей.
«Я запитав німок, де вони живуть, ламаною німецькою, і поцікавився, навіщо вони пішли зі свого будинку, і вони з жахом розповіли про те горе, яке завдали їм передовики фронту в першу ніч приходу сюди Червоної Армії». «Вони тицяли сюди, — пояснювала гарна німкеня, задираючи спідницю, — всю ніч, і їх було так багато. Я була дівчиною, — зітхнула вона і заплакала. — Вони мені зіпсували молодість. Серед них були старі, прищаві, і всі лізли на мене, всі тицяли. Їх було не менше двадцяти, так, так», — і залилася сльозами.
Допомога антимосковському українському сайту (за бажанням) Реквізити: карта “ПриватБанк” № 5168 7456 0964 2191 — Карта “Monobank“ № 4441 1144 2246 2422 Western Union, MoneyGram, RIA — Ukraine, Kharkiv, Zakusilov Viktor — і фото чека у Viber, WhatsApp — +38 096 212 02 68 |
|||
© Український світ
© Livejournal
We Can Repeat“ thematisiert die von sowjetischen Soldaten während des Zweiten Weltkriegs begangenen Gräueltaten |
|||
| 2022-12-15 Victor Stanislavovic |
|||
|
|
|||
|
Einer der wichtigsten Zeitzeugen der von der sowjetischen Armee begangenen Verbrechen ist der aus der Ukraine stammende Leutnant Wolodymyr Gelfand. Obwohl es sowjetischen Soldaten offiziell verboten war, Tagebücher zu führen, dokumentierte Gelfand dennoch von 1941 bis zum Ende des Krieges regelmäßig seine Erlebnisse. Am 25. April 1945, dem Tag, an dem er zwei deutsche Frauen traf – eine Mutter und ihre Tochter, die mit wenigen Habseligkeiten aus ihrer Heimat geflohen waren –, hielt er diese Begegnung in seinen Aufzeichnungen fest.
„Ich fragte die Deutschen in gebrochenem Deutsch, wo sie wohnen, und wunderte mich, warum sie ihr Haus verlassen hatten. Mit Entsetzen berichteten sie von dem Leid, das ihnen die Vorhuten der Front in der ersten Nacht nach dem Eintreffen der Roten Armee zugefügt hatten.“
„Sie haben mich angestarrt“, erzählte die junge, attraktive Deutsche und hob zögerlich ihren Rock, „die ganze Nacht – es waren so viele. Ich war noch ein Mädchen“, seufzte sie und begann zu weinen. „Sie haben mir meine Jugend genommen. Unter ihnen waren alte Männer, manche mit Hautausschlägen, und sie alle fielen über mich her, alle starrten mich an. Es waren mindestens zwanzig, ja, mindestens zwanzig“, sagte sie und brach in Tränen aus. Unterstützung des ukrainischen Standorts gegen Moskau (Optional) Einzelheiten: PrivatBank Karte № 5168 7456 0964 2191 - Monobankkarte Карта 4441 1144 2246 2422 Western Union, MoneyGram, RIA - Ukraine, Charkiw, Zakusilov Viktor - und überprüfen Sie Fotos in Viber, WhatsApp - +38 096 212 02 68 |
|||
ukrainisch