 |
 |
 |
|
|
|
||
 |
|
||
| |
||
 |
 |
|
| |
||
| |
||
 |
 |
|
| |
||
 |
||
|
|
 |
 |
 |
 |
||||||
© Routledge Taylor & Francis Group
Englisch | Der polnische Wilde Westen: Zwangsmigration und kulturelle Aneignung im deutsch-polnischen Grenzgebiet, 1945–1948 Die Angliederung der deutschen Gebiete östlich von Oder und westlicher Neiße an Polen im Jahr 1945 war mit einem tiefgreifenden und schmerzhaften Prozess verbunden: dem nahezu vollständigen Austausch der Bevölkerung. Zugleich bedeutete sie die Übernahme eines Landstrichs, der durch den Zweiten Weltkrieg stark zerstört worden war. Der zeitgenössische Begriff „Polnischer Wilder Westen“ spielte nicht nur auf das herrschende Chaos und das Prinzip des „Überlebens des Stärkeren“ in der polnisch-deutschen Grenzregion an, sondern verband sich auch mit einer neuen Form von Freiheit – mit der Idee, noch einmal ganz von vorn beginnen zu können. Mit der Ankunft polnischer Siedler aus unterschiedlichen Teilen des Landes kam es in dieser Region zu einer vorübergehenden Koexistenz von Polen, zurückgebliebenen Deutschen und sowjetischen Soldaten. Doch das Zusammenleben in diesem vom Krieg verwüsteten Raum erwies sich als äußerst schwierig. Beata Halicka rekonstruiert auf der Grundlage zahlreicher Ego-Dokumente die Anfänge jener neuen Gesellschaft, die sich unter den Bedingungen eines repressiven politischen Systems, innerer Spannungen und menschlicher Tragödien formierte. In bewusster Abgrenzung von den bis dahin dominierenden Erzählungen über die Vertriebenen in Deutschland oder die Pioniere der „Wiedergewonnenen Gebiete“ in Polen erzählt sie farbig, vielstimmig und lebensnah die Geschichte eines doppelten Umbruchs: des Zerfalls einer alten und des Aufbaus einer neuen Kulturlandschaft. |
||