Здесь похоронены от 5000 до 80000 советских солдат, погибших в битве за Берлин с 16 апреля по 2 мая 1945 года.

Размеры памятника отражают количество жертв. Обращает на себя внимание надпись о том, что «Советские люди спасли европейскую цивилизацию от фашизма».

Однако есть часть общества, которая называет этот памятник могилой Неизвестного насильника.

Сталинские войска, пытаясь захватить столицу гитлеровской Германии, изнасиловали множество женщин, хотя после войны в Германии — как Западной, так и Восточной — об этом редко говорили. В России это до сих пор табуированная тема.

Российские СМИ регулярно отвергают утверждения об изнасилованиях в Германии во время Второй мировой войны как западный миф. Однако одним из нескольких источников, раскрывающих преступления армии СССР против немецких женщин, является дневник молодого советского офицера.

Лейтенант армии СССР Владимир Гельфанд очень открыто писал об увиденном на войне с 1941 года и до конца войны, хотя в Советской армии было запрещено вести дневники из-за «угрозы безопасности».

Солдатские записи раскрывают хаотичную повседневную жизнь в батальонах Красной армии — скудное питание, борьбу со вшами, антисемитизм и воровство. Солдаты даже крали сапоги своих товарищей.

Гельфанд находился на дамбе Одера в феврале 1945 года, готовясь к решающему наступлению на Берлин. Он описывает, как его товарищи окружили и разгромили батальон немецких женщин-бойцов.

«Пойманные немецкие кошки заявили, что мстили за своих погибших мужей», — пишет он в дневнике. «Их необходимо уничтожать без пощады. Наши солдаты предлагают проткнуть им гениталии, но я бы их просто казнил».

Дневниковые записи жестоки. Один из наиболее показательных отрывков в дневнике Гельфанда датирован 25 апреля 1945 года, когда он уже достиг Берлина. Гельфанд впервые в жизни ехал на велосипеде по реке Шпрее, когда встретил группу немецких женщин. Они несли чемоданы и узлы.

Гельфанд на ломаном немецком языке спросил, куда они направляются и почему покинули свои дома.

«С ужасом на лицах они рассказали мне, что произошло в первую ночь прибытия Красной армии», — пишет он.

«Они насиловали меня всю ночь, — объяснила Гельфанду красавица-немка, приподнимая юбку, — всю ночь! Они были старые, некоторые в прыщах, и все они забирались на меня сверху и „работали“ — не меньше, чем 20 мужчин», — расплакалась немка.

«Они изнасиловали мою дочь на моих глазах, — добавила мать, — и они еще могут вернуться и изнасиловать ее снова». Эта мысль ужаснула всех.

«Оставайся здесь, — вдруг бросилась ко мне девушка, — спи со мной! Ты можешь делать со мной все, что хочешь, но только ты!»

Би-би-си поясняет, что к тому времени немецкие солдаты в Советском Союзе уже почти четыре года считались виновными в сексуальном насилии и других преступлениях на территории СССР. Гельфанд понял это, когда шел в бой за взятие Берлина.

«Он проехал через многие деревни, где нацисты убили всех, включая маленьких детей. Он также видел там следы изнасилований», — рассказал журналистам Би-би-си сын Гельфанда Виталий.

О Вермахте говорили, что это «хорошо организованная» арийская сила, которая никогда бы не подумала о сексе с унтерменшенами (недочеловеками от немецкого — люди, действия и поведение которых не соответствуют никаким моральным нормам).

Однако запрет был проигнорирован, по словам историка Московской высшей школы экономики Олега Будницкого. Нацистские командиры были настолько обеспокоены венерическими заболеваниями, что открыли на оккупированных территориях сеть военных борделей.

Трудно найти конкретные свидетельства того, как немецкие солдаты обращались с русскими женщинами — многие не выжили. Но Йорг Морре, директор Германо-Российского музея в Берлине, показывает журналисту BBC фотографию из личного военного альбома немецкого солдата, сделанную в Крыму. На ней изображен труп женщины, лежащий на земле.

«Похоже, что ее убили во время или после изнасилования. Ее юбка задрана, а руки зажаты перед лицом», — говорит директор музея.

«Это шокирующая фотография. В музее у нас были дискуссии о том, стоит ли показывать эти фотографии — это война, это сексуальное насилие как часть политики Германии в Советском Союзе.

Мы показываем войну. Мы не говорим о войне, но мы ее показываем».

Когда Красная армия приближалась к тому, что советская пресса называла «логовом фашистского зверя», плакаты призывали солдат выплеснуть свой гнев: «Солдаты, вы теперь стоите на немецкой земле. Час мести настал!»

Рассказывают, что в 19-й армии СССР, двигавшейся к Берлину вдоль побережья Балтийского моря, политотдел заявил, что настоящий советский солдат настолько преисполнен ненависти, что ему не по душе будет заниматься сексом с немецкими женщинами. Но солдаты СССР в очередной раз доказали неправоту идеологов.

Во время написания своей книги 2002 года «Падение Берлина» историк Энтони Бивор обнаружил в государственных архивах Российской Федерации документы о сексуальном насилии. В конце 1944 года они были направлены охранке НКВД к своему начальнику Лаврентию Берию.

«Они были переданы Сталину», — говорит Бивор.

«По галочкам можно сказать, прочитаны они или нет. И они сообщают о массовых изнасилованиях в Восточной Пруссии и о том, как немецкие женщины пытались убить своих детей и покончить с собой, чтобы избежать такой участи».

Другой дневник военного времени, на этот раз написанный невестой отсутствующего немецкого солдата, показывает, что женщины приспособились к ужасным условиям, чтобы выжить.

Начиная с 20 апреля 1945 года, за 10 дней до самоубийства Гитлера, анонимный автор, как и Владимир Гельфанд, писал с жестокой честностью, делясь подробными наблюдениями, а иногда даже вспышками чёрного юмора об ужасах войны в Германии, творимой Красной армией.

Невеста немецкого солдата описала себя как «бледную блондинку, которая всегда носит одно и то же зимнее пальто». Автор дневника вызывает в воображении сцену с соседями в бомбоубежище под её жилым домом в Берлине. Среди них «молодой человек в серых брюках и очках. При ближайшем рассмотрении это оказалась молодая женщина» и три старшие сестры, «все портнихи, сбившиеся в кучу, как большая кровяная колбаса».

Ожидая прихода Красной армии, она пошутила: «Лучше русские наверху, чем янки наверху» — лучше изнасилование, чем бомбёжка. Но когда российские солдаты попытались вытащить женщин из подвала, они попросили автора дневника использовать свои знания русского языка и пожаловаться командирам армии.

Среди хаоса и завалов ей удаётся найти офицера. Он просто пожимает плечами. Хотя указ Сталина запрещал насилие в отношении мирного населения, офицер говорит: «Такое всё равно случается».

Офицер идёт с женщиной в подвал и делает выговор солдатам, но один из них выпаливает:

«Что вы не представляете! Что немцы сделали с нашими женщинами! Они забрали мою сестру и...» Офицер успокаивает мужчину и выводит мужчин на улицу.

Однако когда автор дневника идёт проверить, действительно ли советские солдаты ушли, мужчины всё ещё находятся там, жестоко насилуют её и чуть не душат. Перепуганные соседи, или «пещерные жители», как она их называет, захлопнули дверь в подвал.

«Наконец-то ставни открываются. Все смотрят на меня», — пишет она. «Мои колготки доходят до ботинок, я всё ещё держусь за то, что осталось от ремня.

Я начала кричать: „Вы, свиньи! Они изнасиловали меня здесь дважды подряд, а вы оставили меня с ними как дерьмо!“»

В конце концов автор дневника понимает, что ей нужно найти одного «волка», чтобы её не насиловала стая зверей. Таким образом, отношения между агрессором и жертвой становятся менее жестокими. Её соседом по постели становится офицер из Ленинграда, с которым она обсуждает литературу и смысл жизни.

«Нельзя сказать, что майор меня насилует», — пишет немка. «Делаю ли я это ради бекона, масла, сахара, свечей, мясных консервов? В некоторой степени я уверена, что именно поэтому.

Кроме того, мне нравится майор. Чем меньше он хочет меня как мужчина, тем больше он мне нравится как человек».

Несколько соседей автора дневника заключили аналогичные соглашения с советскими солдатами на руинах Берлина.

Когда в 1959 году дневник выжившей был опубликован на немецком языке под названием «Женщина в Берлине», автора раскритиковали за открытость как «осквернителя чести» немецких женщин. Неудивительно, что она отказывалась переиздавать книгу до самой своей смерти.

Прошло более 70 лет после окончания войны, но всё ещё проводятся новые исследования сексуального насилия со стороны всех союзных держав — Америки, Великобритании и Франции, а также Советского Союза. Однако официально эта тема годами не затрагивалась. Лишь немногие сообщили об этом, и ещё меньше людей прислушались.

Кроме того, в Восточной Германии было кощунственно критиковать советских солдат, «победивших фашизм», а по ту сторону Берлинской стены не упоминались страдания немецких женщин, чувствовавших вину за преступления, совершённые нацистами.

Однако в 2008 году «Женщина в Берлине» вышла на экраны под названием «Аноним», главную роль сыграла известная немецкая актриса Нина Хосса. Фильм имел мощный эффект в Германии и побудил многих женщин, в том числе Ингеборгу Буллерт, рассказать новые истории о зверствах в Германии того времени.

BBC взяла интервью у Ингеборг, которой в 2015 году было 90 лет и которая жила в Гамбурге. Квартира женщины была завалена фотографиями кошек и книгами о театре.

В 1945 году ей было 20 лет. В то время Ингеборг мечтала стать актрисой и жила с матерью в элитном районе Берлина Шарлоттенбург.

Когда началось советское наступление на город, она, как и автор дневника, укрылась в подвале своего дома.

«Внезапно на нашей улице появились танки, повсюду были видны трупы русских и немецких солдат», — вспоминает она. «Я помню ужасный звук, с которым падали русские бомбы — мы называли их сталинским органом».

Когда воздушный налёт утих, Ингеборг вышла из подвала и побежала наверх, чтобы найти шнур для фитиля лампы.

«Двое русских направили на меня оружие», — говорит Ингеборг.

«Один из них заставил меня раздеться и изнасиловал. Потом они поменялись местами, а другой тоже меня изнасиловал. Я думала, они собираются меня убить».

О зверствах, совершённых русскими солдатами, Ингеборг не говорила ни тогда, ни несколько десятилетий спустя — она сказала, что это слишком тяжело. «Моя мать любила хвастаться, что её дочь осталась нетронутой», — говорит она.

Случаи изнасилований были зафиксированы по всему Берлину. Ингеборг вспоминает, что женщин в возрасте от 15 до 55 лет обязали пройти тестирование на заболевания, передающиеся половым путём (ЗППП).

«Чтобы получить талоны на питание, нам нужна была медицинская справка. Я помню, что у всех врачей, которые выдавали эти справки, в залах ожидания было полно женщин».

Каковы были масштабы изнасилований? Чаще всего называют ужасающую цифру: 100 000 женщин в Берлине и два миллиона на территории Германии.

Эта цифра, вызывающая горячие споры среди историков, была взята из скудных медицинских записей.

На бывшем военном заводе, где сейчас находится Государственный архив, Мартин Лихтерханд показывает репортёру BBC синие картонные папки. В них содержатся протоколы абортов за июль-октябрь 1945 года из Нойкёльна, одного из 24 районов Берлина. Считается чудом, что эти документы вообще сохранились.

Аборты были незаконными в Германии согласно статье 218 Уголовного кодекса, но Лихтерханд говорит, что «у этих женщин было небольшое „окно“ из-за особой ситуации массовых изнасилований в 1945 году».

В период с июня 1945 по июнь 1946 года это окружное управление Берлина одобрило в общей сложности 995 заявок на аборты. Один из случаев, упомянутых BBC, — это случай немецкой девочки, которая детским почерком признаётся, что её изнасиловали на глазах у родителей, в гостиной её дома.

Возможно, мы никогда не узнаем истинных масштабов преступлений, связанных с изнасилованиями. Советские военные трибуналы и другие источники остаются засекреченными. Российские власти приняли закон, согласно которому любой, кто порочит достижения России во Второй мировой войне, наказывается штрафом и лишением свободы на срок до пяти лет.

Вера Дубина, молодой историк Московского гуманитарного университета, говорит, что ничего не знала об изнасилованиях, пока не поехала в Берлин во время учебы по обмену. Позже она написала статью на эту тему, но с трудом её опубликовала.

«Российские СМИ отреагировали очень агрессивно», — рассказала российский историк журналистам BBC. «Люди хотят слышать только о нашей славной победе в Великой Отечественной войне, а проводить полноценные исследования сейчас становится всё сложнее», — заявила она в 2015 году.

История переписывается под нужды «победителей». Вот почему истории из первых рук так ценны.

Виталий Гельфанд, сын Владимира Гельфанда, автора дневников Красной армии, не отрицает, что многие советские солдаты проявили большое мужество и самопожертвование во Второй мировой войне — но, по его словам, это ещё не вся история.

В 2015 году Виталий дал интервью российской радиостанции, что спровоцировало антисемитский троллинг в социальных сетях, где ему говорили, что дневник — фейк и что ему следует уехать жить в Израиль (на самом деле он живёт в Берлине уже более 20 лет). Однако он надеется, что дневник когда-нибудь будет издан в России. Часть дневника переведена на немецкий и шведский языки.

«Если люди не хотят знать правду, они обманывают себя», — говорит Виталий. «Весь мир это понимает, Россия это понимает, и люди, которые стоят за этими новыми законами о клевете на прошлое, даже они это понимают. Мы не сможем двигаться вперёд, пока не оглянемся назад», — сказал Виталий в интервью BBC в 2015 году.

Спустя 77 лет история повторяется в Украине.

24 февраля 2022 года Россия приняла решение вторгнуться в Украину. За эти месяцы российская армия совершила ужасные преступления против украинского мирного населения, включая бесчисленные изнасилования.

Как заявила представитель украинского парламента по вопросам прав человека Людмила Денисова, на освобождённых от российских войск территориях зафиксировано множество случаев пыток мирного населения. Например, в Ирпене обнаружены убитые дети со следами изнасилования, а в Буче российские солдаты держали в подвале около 25 женщин и девочек в возрасте от 14 до 24 лет и регулярно насиловали.

«Аполлон» предлагает лишь малую часть историй, которые были публично раскрыты украинскими властями или самими пострадавшими. Истинные масштабы сексуальных преступлений, совершённых российской армией, неизвестны как во время вторжения на Украину, так и 77 лет назад, когда пал Берлин.