![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
História Alemanha
2 de maio de 1945: a queda da Berlim nazista |
||
![]() |
||
Em
uma famosa fotografia amplificada pela propaganda russa, soldado
tremula bandeira no topo do Reichstag em 2 de maio de 1945, dia da
capitulação de Belim Foto: Jewgeni Chaldej/Tass/dpa/picture alliance |
||
Em meio aos escombros de uma metrópole devastada pela guerra, a população de Berlim tinha uma ideia de onde vinha o som de artilharia pesada que ecoava nas primeiras horas daquele 2 de maio de 1945, há exatos 80 anos. Não havia confirmação oficial, mas uma rede informal de relatos e boatos indicava que a capital alemã estava cercada pelo Exército Vermelho. "Ninguém sabia precisamente qual era a situação, mas a maioria dos berlinenses acreditava que os dias da cidade estavam contados”, conta o jornalista Cornelius Ryan no livro A Última Batalha (1966). Naquela manhã, a bandeira da União Soviética que tremulava no alto do Reichstag, a sede do Parlamento alemão, acabaria com qualquer dúvida sobre o que estava acontecendo. Era o fim Batalha de Berlim, episódio central na cronologia da última fase da Segunda Guerra Mundia na Europa. O conflito na Alemanha ainda se estenderia por mais uma semana, mas a rendição da capital marcou o colapso definitivo das linhas de defesa alemãs. Para os soviéticos, que haviam sofrido o maior número de baixas entre todos os países na guerra, era uma conquista triunfal. O regime nazista já agonizava nas ruínas do Terceiro Reich, decapitado após Hitler reagir aos sinais de derrota iminente com um tiro na própria cabeça em 30 de abril. O sucessor dele no posto de chanceler, Joseph Goebbels, também se suicidou no dia seguinte. Sem uma liderança clara, coube ao então comandante da Defesa Aérea de Berlim, Helmuth Weidling, decidir pelo fim das hostilidades na região. Por diversos alto-falantes, a ordem se espalhava: "Cada hora de conflito aumenta os enormes sofrimentos dos cidadãos de Berlim e de nossos feridos (...) determino o imediato encerramento dos combates". |
||
![]() |
||
Sede
do Parlamento alemão destruída em 1945 ilustra
tamanho da devastação de Berlim no final da guerra Foto: Usis-Dite/Leemage/picture alliance |
||
Uma cidade reduzidaO cenário era de terra arrasada: do pico de 4,3 milhões de habitantes no final da década de 30, a população se reduziu para 2,8 milhões em 1945, segundo registros históricos. Mais de 600 mil residências foram destruídas, após anos de bombardeios aéreos dos aliados. Os moradores restantes enfrentavam escassez de comida, remédio e itens básicos, além da interrupção frequente no fornecimento de água e eletricidade. Pela rádio, transmissões clandestinas da BBC revelavam os avanços no front ocidental, conforme descreve o historiador militar Antony Beevor no livro Berlim 1945: A Queda (2002). Os britânicos conheciam poucos detalhes da investida russa. "Mas o seu anúncio de que o campo de concentração de Sachsenhausen-Oranienburg tinha sido libertado a norte de Berlim deu uma boa ideia do progresso do Exército Vermelho e da sua intenção de cercar", ressalta o historiador na obra. Encurralada dos dois lados, a Alemanha entrou em abril de 1945 com poucas esperanças de uma reversão significativa da campanha militar. Uma frase atribuída ao ministro das Relações Exteriores alemão, Joachim von Ribbentrop, dá a dimensão do quadro: "A Alemanha tinha perdido a guerra, mas ainda tinha o poder de decidir para quem tinha perdido". Sob a liderança dos americanos, os aliados chegaram ao Rio Elba, a cerca de 100 quilômetros do centro de centro de Berlim, de onde planejavam marchar para a capital do Reich. Com a morte do então presidente dos EUA, Franklin D. Roosevelt, em 12 de abril, e incertezas sobre as linhas de suprimento, o supremo comandante das Forças Expedicionárias Aliadas, Dwight D. Eisenhower, mudou de ideia: estavam cancelados os planos de entrar em Berlim. O recuo deixou rachaduras na cúpula da aliança ocidental. O primeiro-ministro britânico, Winston Churchill, defendia que os militares aliados deveriam "apertar a mão dos russos o mais a leste possível", em uma prévia das dinâmicas geopolíticas que viriam a emergir à superfície na Guerra Fria. |
||
![]() |
||
Churchill
(à esquerda) acreditava que os aliados deveriam entrar em
Berlim como uma mensagem à Stalin (à direita). Foto: U.I.G./Bildagentur-online/picture alliance |
||
A corrida soviética por BerlimA decisão de Eisenhower, de fato, abriu caminho para a ofensiva russa em direção ao centro nervoso da Alemanha nazista. Os soviéticos estavam, na verdade, em um processo de conclusão de uma espécie de contra-ataque, após a vitória na sangrenta Batalha de Stalingrado acabar com o avanço alemão na Rússia em 1943, explica o historiador Vítor Soares, apresentador do podcast História em Meia Hora. "É esse contra-ataque que culmina na derrota da Alemanha nazista”, diz. Nas últimas semanas de abril de 1945, o ditador da União Soviética, Joseph Stalin, entregou a missão de invadir Berlim aos marechais Ivan Konev, chefe do primeiro front ucraniano, e Georgy Zhukov, líder do primeiro front belarusso. O arranjo criou uma verdadeira corrida entre os dois pelo prestígio de ser o primeiro a entrar na capital alemã. Após a ordem de Stalin, a Batalha de Berlim começou oficialmente em 16 de abril. No último aniversário de Hitler, em 20 abril, os soviéticos iniciaram uma longa e pesada campanha de bombardeio da metrópole. Foi o suficiente para romper todas as linhas de defesa nazistas. A Operação Clausewitz, desenhada pelos alemães para afastar os aliados, fracassou. Os soviéticos entravam por todas as partes "como um enxame”, descreve Cornelius Ryan em A Última Batalha. Enquanto abril se aproximava do final, distritos caíam para o controle soviético como dominó. Homens da Juventude Hitlerista e da Guarda Nacional tentavam resistir, mas já não tinham uma liderança clara. Muitos simplesmente abandonavam as armas e fugiam. Estupros em sérieNos dias e horas finais da batalha, um clima de medo e incerteza se alastrou pelas ruas de Berlim. Soldados do Exército Vermelho cometeram atos de estupro em série de mulheres alemãs, amplamente descritos em relatos da época e na historiografia contemporânea. O soldado ucraniano Vladimir Gelfand escreveu sobre alguns casos nos diários que redigiu durante a guerra. Nas passagens de 25 de abril, bem em meio à batalha, o oficial relatou um encontro com um grupo de mulheres enquanto circulava de bicicleta em Berlim. As mulheres relataram episódios de violência sexual que deixaram o jovem militar horrorizado. "'Eles estupraram minha filha na minha frente', a pobre mãe contou. ‘Eles ainda podem vir e estuprar minha filha outra vez‘", cita um trecho diário, descoberto e divulgado pela família dele após a morte de Gelfand. Registros de agressões sexuais de oficiais do Exército Vermelho já eram conhecidos há algum tempo, com casos denunciados em outros países como a Polônia. Mas, ao se aproximar de Berlim, o comportamento ganhou um caráter de vingança. "Freiras, meninas, idosas, grávidas e mães que acabaram de dar à luz foram todas estupradas sem piedade", conta Beevor em Berlim 1945: A Queda. Nos anos 50, um livro de autoria anônima chamado Uma Mulher em Berlim provocou comoção na Alemanha ao relatar o cotidiano de estupros sofrido por uma jornalista berlinense durante a queda da cidade em 1945. No livro, a autora narra sua decisão de procurar um relacionamento sexual com algum oficial soviético graduado e assim evitar sofrer violência aleatória. Nas suas palavras, "encontrar um único lobo para afastar a alcateia" e tentar sobreviver. O nome da autora do livro, a jornalista Marta Hillers, só foi revelado nos anos 2000, após sua morte. Os estupros em massa aconteciam paralelamente ao avanço dos soviéticos em direção ao centro da capital. Enquanto Hitler se suicidava no final de abril, batalhas sangrentas eram travadas já dentro do perímetro urbano. |
||
![]() |
||
Anos
de bombardeios destruíram Berlim Foto: akg-images/picture alliance |
||
Os intensos bombardeios prendiam as pessoas em abrigos lotados e matavam indiscriminadamente muitos dos que se arriscavam a sair. Os feridos mal conseguiam chegar aos postos de socorro. Nem o zoológico escapou: dos cerca de 4 mil animais que lá viviam, apenas 91 sobreviveram. Ao mesmo tempo, tropas formadas por nazistas fanáticos continuavam a caçar e executar alemães que tentavam desertar ou se esconder em meio à batalha há muito perdida. No começo de maio, os frágeis focos de defesa sucumbiram. Para os nazistas sobreviventes, a única saída era aceitar as condições do cessar-fogo. "A Batalha por Belim estava oficialmente encerrada. As pessoas que se aventuraram a ir até a Praça da República naquela tarde viram a bandeira vermelha tremular sobre o Reichstag”, narra Cornelius Ryan. Não há um consenso sobre o número de baixas, mas as estimativas mais aceitas sugerem que mais de 150 mil pessoas foram mortas naqueles últimos dias de combate pela capital alemã, de acordo com Ryan. Uma cidade divididaQuase três meses antes, a Conferência de Ialta já havia decidido pela partilha da Alemanha e de Berlim em quatro zonas de ocupações divididas entre as potências aliadas: Estados Unidos, Reino Unido, França e União Soviética. Menos de duas décadas depois, um muro seria erguido para dividir a cidade em duas e se tornaria o símbolo físico máximo da Guerra Fria até a queda em 1989. Mesmo assim, o fato de a União Soviética ter sido a primeira a fincar a bandeira no núcleo central do nazismo teve um papel fundamental na construção de uma identidade nacional, explica o historiador Vítor Soares. "Os soviéticos tinham muito orgulho de terem invadido e acabado com o nazismo", diz. |
||
![]() |
||
Memorial
soviético no parque Treptower, em Berlim. Escultura
representa combatente sobre uma suástica destruída Foto: picture-alliance/Bildagentur-online/Schoening |
||
Após o fim da Segunda Guerra Mundial, três grandes memoriais soviéticos foram construídos em Berlim para marcar a vitória da URSS em Berlim e celebrar os 80 soldados soviéticos na batalha: um perto do Reichstag, no parque Tiergarten; outro no parque Schönholzer Heide; e, o maior deles, no parque Treptower. |
||
![]() |
© Deutsche Welle
© EMPRESA JORNALISTICA O POVO
© Tribuna União
© BOL
© MSN
© Istoe Dinheiro
© Informa Paraiba
© Noticias UOL
© Planeta
ИСТОРИЯ ГЕРМАНИЯ
2 мая 1945 года: падение нацистского Берлина |
||
![]() |
||
На
знаменитой фотографии, усиленной российской пропагандой, солдат
размахивает флагом на вершине Рейхстага 2 мая 1945 года, в день
капитуляции Берлина. Фото: Евгений Халдей/Tass/dpa/picture alliance |
||
Среди
обломков разрушенного войной мегаполиса жители Берлина догадывались,
откуда доносились звуки тяжелой артиллерии ранним утром 2 мая 1945
года, ровно 80 лет назад. Официального подтверждения не было, но неофициальная сеть сообщений и слухов указывала на то, что столица Германии окружена Красной армией. «Никто не знал точно, какова была ситуация, но большинство берлинцев верили, что дни города сочтены», - пишет журналист Корнелиус Райан в своей книге „Последняя битва“ (1966). В то утро флаг Советского Союза, развевающийся высоко над Рейхстагом - резиденцией немецкого парламента, положил конец любым сомнениям относительно происходящего. Это был конец битвы за Берлин, ключевой эпизод в хронологии последнего этапа Второй мировой войны в Европе. Конфликт в Германии продолжался бы еще неделю, но сдача столицы ознаменовала окончательный крах немецких оборонительных линий. Для советских войск, понесших наибольшие потери среди всех стран в войне, это было триумфальным достижением. Нацистский режим уже агонизировал в руинах Третьего рейха, обезглавленного после того, как Гитлер отреагировал на признаки неминуемого поражения, выстрелив себе в голову 30 апреля. Его преемник на посту канцлера, Йозеф Геббельс, также покончил с собой на следующий день. В отсутствие явного лидера решение о прекращении боевых действий в регионе принял тогдашний командующий ПВО Берлина Гельмут Вайдлинг. Приказ прозвучал через несколько громкоговорителей: «Каждый час конфликта увеличивает огромные страдания жителей Берлина и наших раненых (...) Я приказываю немедленно прекратить боевые действия». |
||
![]() |
||
Разрушение немецкого парламента в 1945 году иллюстрирует масштабы разрушений Берлина в конце войны Фотo: Usis-Dite/Leemage/picture alliance |
||
Уменьшенный город На месте города стал пустырь: если в конце 1930-х годов его население достигло 4,3 миллиона человек, то в 1945 году, согласно историческим записям, оно сократилось до 2,8 миллионов. Более 600 000 домов были разрушены после многолетних воздушных бомбардировок союзников. Оставшиеся жители столкнулись с нехваткой продовольствия, медикаментов и предметов первой необходимости, а также с частыми перебоями в подаче воды и электричества. По радио в тайных передачах BBC сообщалось о продвижении войск на западном фронте, о чем военный историк Энтони Бивор рассказал в своей книге «Берлин 1945: падение» (2002). Британцы знали мало подробностей о наступлении русских. «Их сообщение об освобождении концентрационного лагеря Заксенхаузен-Ораниенбург к северу от Берлина давало представление о продвижении Красной армии и ее намерении окружить город», - подчеркивает историк в своей книге. Загнанная в угол с обеих сторон, Германия вступила в апрель 1945 года с небольшой надеждой на существенный перелом в военной кампании. Фраза, приписываемая министру иностранных дел Германии Иоахиму фон Риббентропу, дает представление о ситуации: «Германия проиграла войну, но у нее еще осталась власть решать, кому она проиграла». Под руководством американцев союзники достигли реки Эльбы, расположенной примерно в 100 километрах от центра Берлина, откуда они планировали двинуться на столицу Рейха. После смерти 12 апреля президента США Франклина Д. Рузвельта и неопределенности с поставками, верховный главнокомандующий экспедиционными силами союзников Дуайт Д. Эйзенхауэр изменил свое решение: планы по вступлению в Берлин были отменены. Это отступление оставило трещины на вершине западного альянса. Премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль заявил, что союзные вооруженные силы должны «пожимать руки русским как можно дальше на востоке», предвосхищая геополитическую динамику, которая выйдет на поверхность в холодной войне. |
||
![]() |
||
Черчилль (слева) считал, что союзники должны войти в Берлин в качестве послания Сталину (справа). Фотo: U.I.G./Bildagentur-online/picture alliance |
||
Советская гонка за Берлин Решение Эйзенхауэра фактически открыло путь для русского наступления на нервный центр нацистской Германии. Советы фактически находились в процессе завершения своего рода контрнаступления, после того как их победа в кровопролитной Сталинградской битве положила конец немецкому продвижению в Россию в 1943 году, объясняет историк Виктор Соарес, ведущий подкаста História em Meia Hora. «Именно это контрнаступление привело к поражению нацистской Германии», - говорит он. В последние недели апреля 1945 года диктатор Советского Союза Иосиф Сталин передал миссию вторжения в Берлин маршалам Ивану Коневу - главе первого Украинского фронта, и Георгию Жукову - руководителю первого Белорусского фронта. Эта договоренность породила настоящую гонку между ними за престиж первыми войти в столицу Германии. По приказу Сталина битва за Берлин официально началась 16 апреля. В последний день рождения Гитлера, 20 апреля, советские войска начали длительную и интенсивную бомбардировку метрополии. Этого оказалось достаточно, чтобы прорвать все линии обороны нацистов. Операция «Клаузевиц», задуманная немцами для сдерживания союзников, провалилась. Советские войска наступали со всех сторон «как рой», - описывает Корнелиус Райан в книге «Последняя битва». К концу апреля районы, как костяшки домино, переходили под советский контроль. Люди из Гитлерюгенда и Национальной гвардии пытались сопротивляться, но у них больше не было четкого руководства. Многие просто бросали оружие и бежали. Серийные изнасилования В последние дни и часы битвы по улицам Берлина, среди остававшихся в городе немцев, распространилась атмосфера страха и неуверенности. Солдаты Красной армии совершали акты серийных изнасилований немецких женщин, широко описанные в рассказах того времени и в современной историографии. Украинский солдат Владимир Гельфанд писал о некоторых из них в своих дневниках во время войны. В отрывке от 25 апреля, в самый разгар сражения, офицер рассказал о встрече с группой женщин во время его велосипедной прогулки по Берлину. Женщины рассказали об эпизодах сексуального насилия, которые ужаснули молодого солдата. «Они изнасиловали мою дочь у меня на глазах», - сказала несчастная мать. Они все еще могут прийти и снова изнасиловать мою дочь», - цитирует выдержку из дневника, обнаруженную и обнародованную его семьей после смерти Гельфанда, его сын. Случаи сексуального насилия со стороны солдат и офицеров Красной армии были известны уже давно, о них сообщалось и в других странах, например в Польше. Но по мере приближения к Берлину их поведение приобретало более мстительный характер. «Монахини, девочки, старухи, беременные женщины и матери, которые только что родили, - все они были изнасилованы без жалости», - пишет Бивор в книге „Берлин 1945: падение“. В 1950-х годах книга под названием «Женщина в Берлине», написанная немкой анонимно, вызвала шум в Германии. В ней рассказывалось о ежедневных изнасилованиях, которым подвергалась берлинская журналистка во время падения города в 1945 году. В книге автор рассказывает о своем решении вступить в сексуальные отношения с высокопоставленным советским офицером, чтобы избежать случайного насилия. По ее словам, «найти волка-одиночку, чтобы отделиться от стаи» и попытаться выжить. Имя автора книги, журналистки Марты Хиллерс, было раскрыто только в 2000-х годах, после ее смерти. Массовые изнасилования происходили параллельно с продвижением советских войск к центру столицы. В то время как Гитлер покончил с собой в конце апреля, в городском периметре уже шли кровопролитные бои. |
||
![]() |
||
Многолетние бомбардировки разрушили Берлин Фотo: akg-images/picture alliance |
||
Интенсивные
обстрелы заперли людей в переполненных убежищах и без разбору убили
многих из тех, кто рискнул выбраться наружу. Раненые едва могли
добраться до центров помощи. Не удалось спастись даже зоопарку: из 4
000 животных, обитавших в нем, выжили только 91. В то же время войска,
сформированные фанатичными нацистами, продолжали выслеживать и казнить
немцев, которые пытались дезертировать или спрятаться в разгар давно
утихшей битвы. В начале мая хрупкие очаги обороны рухнули. Для оставшихся в живых нацистов единственным выходом было принять условия перемирия. «Битва за Белин» была официально завершена. Люди, вышедшие в тот день на площадь Республики, увидели красный флаг, развевающийся над Рейхстагом», - говорит Корнелиус Райан. Единого мнения о количестве жертв нет, но по наиболее распространенным оценкам, в те последние дни боев за столицу Германии погибло более 150 000 человек, утверждает Райан. Разделенный город Почти тремя месяцами ранее на Ялтинской конференции уже было принято решение о разделении Германии и Берлина на четыре оккупационные зоны, поделенные между союзными державами: США, Великобританией, Францией и Советским Союзом. Менее чем через два десятилетия была возведена стена, разделившая город на две части и ставшая главным физическим символом холодной войны, пока она не пала в 1989 году. Тем не менее, тот факт, что Советский Союз первым установил свой флаг в центре нацизма, сыграл фундаментальную роль в формировании национальной идентичности, объясняет историк Виктор Соарес. «Советы очень гордились тем, что вторглись в страну и покончили с нацизмом», - говорит он. |
||
![]() |
||
Советский мемориал в берлинском Трептов-парке. Скульптура, изображающая бойца на разрушенной свастике Фотo: picture-alliance/Bildagentur-online/Schoening |
||
После окончания Второй мировой войны в Берлине были построены три больших советских мемориала в честь победы СССР в Берлине и в память о 80 000 советских солдатах, участвовавших в сражении: один - возле Рейхстага, в парке Тиергартен, другой - в парке Шёнхольцер Хайде, и самый большой - в Трептов-парке. |
||
![]() |
||
Почему была возведена Берлинская стена и почему она пала? |