Home
  • Kulturation "Tagebuchaufzeichnungen eines jungen Sowjetleutnants"
  • NDR "Bücher Journal"
  • Kulturportal "Chronik"
  • Webwecker-bielefeld "Aufzeichnungen eines Rotarmisten"
  • Das Argument "Wladimir Gelfand: Deutschland-Tagebuch 1945-1946. Aufzeichnungen eines Rotarmisten"
  • Neue Gesellschaft/Frankfurter Hefte "Von Siegern und Besiegten"
  • Online Rezensionen. Die Literaturdatenbank
  • Spring-2005/2006/2016 Foreign Rights, German Diary 1945-1946
  • Dr. Elke Scherstjanoi "Ein Rotarmist in Deutschland"
  • Stern "Von Siegern und Besiegten"
  • Märkische Allgemeine "Hinter den Kulissen"
  • Mitteldeutsche Zeitung "Ein rotes Herz in Uniform"
  • Die Zeit "Wodka, Schlendrian, Gewalt"
  • Jüdische Allgemeine "Aufzeichnungen im Feindesland"
  • Leipziger Volkszeitung "Das Glück lächelt uns also zu!"
  • Berliner Zeitung "Besatzer, Schöngeist, Nervensäge, Liebhaber"
  • SR 2 KulturRadio "Deutschland-Tagebuch 1945-1946 – Aufzeichnungen eines Rotarmisten"
  • Ostsee Zeitung "Das Tagebuch des Rotarmisten"
  • Das Erste "Kulturreport"
  • Unveröffentlichte Kritik "Aufzeichnungen eines Rotarmisten vom Umgang mit den Deutschen"
  • Bild "Auf Berlin, das Besiegte, spucke ich!"
  • Flensborg Avis "Set med en russisk officers øjne"
  • Deutschland Archiv: Zeitschrift für das vereinigte Deutschland "Betrachtungen eines Aussenseiters"
  • Lübecker Nachrichten "Das Kriegsende aus Sicht eines Rotarmisten"
  • MDR "Deutschland-Tagebuch eines Rotarmisten"
  • Lausitzer Rundschau "Ich werde es erzählen"
  • Ostthüringer Zeitung "An den Rand geschrieben"
  • Passauer Neue Presse "Erinnerungspolitischer Gezeitenwechsel"
  • Nordkurier/Usedom Kurier "Aufzeichnungen eines Rotarmisten ungefiltert"
  • Deutschlandradio Kultur "Krieg und Kriegsende aus russischer Sicht"
  • Berliner Zeitung "Die Deutschen tragen alle weisse Armbinden"
  • Financial Times Deutschland "Aufzeichnungen aus den Kellerlöchern"
  • Nordkurier "Tagebuch, Briefe und Erinnerungen"
  • Jüdisches Berlin "Das Unvergessliche ist geschehen"/"Личные воспоминания"
  • Utopie-kreativ "Des jungen Leutnants Deutschland - Tagebuch"
  • Badisches Tagblatt "Ehrliches Interesse oder narzisstische Selbstschau?"
  • Sächsische Zeitung "Bitterer Beigeschmack"
  • Wiesbadener Tagblatt "Reflexionen, Textcollagen und inhaltlicher Zündstoff"
  • Leipzigs-Neue "Rotarmisten und Deutsche"
  • Süddeutsche Zeitung "So dachten die Sieger"
  • Freie Presse "Ein Rotarmist in Berlin"
  • Die Berliner Literaturkritik "Politik, Geschichte, Kunst und Philosophie"
  • SWR2 Radio ART: Hörspiel "Berlin 45"
  • Der Tagesspiegel "Hier gibt es Mädchen"
  • Potsdamer Neueste Nachrichten "Hier gibt es Mädchen"
  • Dagens Nyheter "Det oaendliga kriget"
  • Thüringische Landeszeitung "Vom Alltag im Land der Besiegten"
  • Südkurier "Späte Entschädigung"
  • Online Rezension "Das kriegsende aus der Sicht eines Soldaten der Roten Armee"
  • NDR Info. Forum Zeitgeschichte "Features und Hintergründe"
  • Konkret "Watching the krauts. Emigranten und internationale Beobachter schildern ihre Eindrücke aus Nachkriegsdeutschland"
  • Deutschlandradio Kultur. Politische Literatur. "Lasse mir eine Dauerwelle machen"
  • Cicero "Voodoo Child. Die verhexten Kinder"
  • Saarbrücker Zeitung "Erstmals: Das Tagebuch eines Rotarmisten"
  • Neue Osnabrücker Zeitung "Weder Brutalbesatzer noch ein Held"
  • Neues Deutschland "Berlin, Stunde Null"
  • Deutsch-Russisches Museum Berlin-Karlshorst "Deutschland-Tagebuch 1945-1946. Aufzeichnungen eines Rotarmisten"
  • Literaturkritik "Ein siegreicher Rotarmist"
  • 2006 Bradfor "Conference on Contemporary German Literature"
  • German languageRBB Kulturradio „Ein Rotarmist in Berlin“
  • Axess  "Skulden kunde kännas först när magen mättats"
  • Ersatz "Tysk dagbok 1945-46 av Vladimir Gelfand"
  • Das Buch von Gregor Thum "Traumland Osten. Deutsche Bilder vom östlichen Europa im 20. Jahrhundert"
  • Borås Tidning "Vittnesmåil från krigets inferno"
  • Sundsvall (ST) "Solkig skildring av sovjetisk soldat frеn det besegrade Berlin"
  • Helsingborgs Dagblad "Krigsdagbok av privat natur"
  • Dagens Nyheter. "Sovjetsoldatens dagbok. Hoppfull läsning trots krigets grymheter"
  • Українська правда "Нульовий варiант" для ветеранiв вiйни"/Комсомольская правда "Нулевой вариант" для ветеранов войны"
  • Hugin & Munin "En rödarmist i Tyskland"
  • Expressen "Kamratliga kramar"
  • Flamman / Ryska Posten "Dagbok kastar tvivel över våldtäktsmyten"
  • INTERPRES "DAGBOG REJSER TVIVL OM DEN TYSK-REVANCHISTISKE “VOLDTÆGTSMYTE”
  • Expressen Kultur "Under våldets täckmantel"
  • Lo Tidningen "Krigets vardag i röda armén"
  • Tuffnet Radio "Är krigets våldtäkter en myt?"
  • Norrköpings Tidningar "En blick från andra sidan"
  • Expressen Kultur "Den enda vägens historia"
  • Expressen Kultur "Det totalitära arvet"
  • Allehanda "Rysk soldatdagbok om den grymma slutstriden"
  • Ryska Posten "Till försvar för fakta och anständighet"
  • Theater "Das deutsch-russische Soldatenwörtebuch"/Театр "Русско-немецкий солдатский разговорник"
  • SWR2 Radio "Journal am Mittag"
  • Berliner Zeitung "Dem Krieg den Krieg erklären"
  • Die Tageszeitung "Mach's noch einmal, Iwan!"
  • The book of Paul Steege "Black Market, Cold War: Everyday Life in Berlin, 1946-1949"
  • Телеканал РТР Культура "Русско-немецкий солдатский разговорник"
  • Аргументы и факты "Есть ли правда у войны?"
  • RT "Russian-German soldier's phrase-book on stage in Moscow"
  • Коммерсантъ "Языковой окоп"
  • Утро.ru "Контурная карта великой войны"
  • Телеканал РТР Культура "Широкий формат с Ириной Лесовой"
  • Museum Berlin-Karlshorst "Das Haus in Karlshorst. Geschichte am Ort der Kapitulation"
  • Das Buch von Roland Thimme "Rote Fahnen über Potsdam 1933 - 1989: Lebenswege und Tagebücher"
  • Ljudbok / Bok / eBok: Niclas Sennerteg "Nionde arméns undergång: Kampen om Berlin 1945"
  • Das Buch von Sven Reichardt & Malte Zierenberg "Damals nach dem Krieg Eine Geschichte Deutschlands - 1945 bis 1949"
  • Das Buch von Bernd Vogenbeck, Juliane Tomann, Magda Abraham-Diefenbach: "Terra Transoderana: Zwischen Neumark und Ziemia Lubuska"
  • Lothar Gall & Barbara Blessing "Historische Zeitschrift Register zu Band 276 (2003) bis 285 (2007)"
  • Wyborcza.pl "Kłopotliwy pomnik w mieście z trudną historią"
  • Kollektives Gedächtnis "Erinnerungen an meine Cousine Dora aus Königsberg"
  • Das Buch von Ingeborg Jacobs: "Freiwild: Das Schicksal deutscher Frauen 1945"
  • DAMALS "Deutschland-Tagebuch 1945-1946. Gedankenwelt des Siegers"
  • Wyborcza.pl "Strącona gwiazda wdzięczności"
  • Закон i Бiзнес "Двічі по двісті - суд честі"
  • Радио Свобода "Красная армия. Встреча с Европой"
  • Дніпропетровський національний історичний музей ім. Яворницького "Музей і відвідувач: методичні розробки, сценарії, концепції. Листи з 43-го"
  • Explorations in Russian and Eurasian History "The Intelligentsia Meets the Enemy: Educated Soviet Officers in Defeated Germany, 1945"
  • Das Buch von Pauline de Bok: "Blankow oder Das Verlangen nach Heimat"
  • Das Buch von Ingo von Münch: "Frau, komm!": die Massenvergewaltigungen deutscher Frauen und Mädchen 1944/45"
  • Kalmar läns museum "Tyskar i Kalmartrakten: en etnologisk studie av berättelser om historia, identitet och tillhörighet"
  • Das Buch von Roland Thimme: "Schwarzmondnacht: Authentische Tagebücher berichten (1933-1953). Nazidiktatur - Sowjetische Besatzerwillkür"
  • История государства "Миф о миллионах изнасилованных немок"
  • Das Buch Alexander Häusser, Gordian Maugg: "Hungerwinter: Deutschlands humanitäre Katastrophe 1946/47"
  • DEP "Stupri sovietici in Germania /1944-45/"
  • Heinz Schilling: "Jahresberichte für deutsche Geschichte: Neue Folge. 60. Jahrgang 2008"
  • Jan M. Piskorski "WYGNAŃCY: Migracje przymusowe i uchodźcy w dwudziestowiecznej Europie"
  • Wayne State "The Cultural Memory Of German Victimhood In Post-1990 Popular German Literature And Television"
  • Journal of Cold War Studies "Wladimir Gelfand, Deutschland-Tagebuch 1945–1946: Aufzeichnungen eines Rotarmisten"
  • Азовские греки "Павел Тасиц"
  • Newsland "СМЯТЕНИЕ ГРОЗНОЙ ОСЕНИ 1941 ГОДА"
  • Gedenkstätte/ Museum Seelower Höhen "Die Schlacht"
  • Deutschlandradio "Heimat ist dort, wo kein Hass ist"
  • ЛЕХАИМ "Евреи на войне. Солдатские дневники"
  • Частный Корреспондент "Победа благодаря и вопреки"
  • Перспективы "Сексуальное насилие в годы Второй мировой войны: память, дискурс, орудие политики"
  • Радиостанция Эхо Москвы & RTVi "Не так" с Олегом Будницким: Великая Отечественная - солдатские дневники"
  • Books Llc "Person im Zweiten Weltkrieg /Sowjetunion/ Georgi Konstantinowitsch Schukow, Wladimir Gelfand, Pawel Alexejewitsch Rotmistrow"
  • Das Buch von Jan Musekamp: "Zwischen Stettin und Szczecin - Metamorphosen einer Stadt von 1945 bis 2005"
  • ЛЕХАИМ "Евреи на войне: от советского к еврейскому?"
  • Encyclopedia of safety "Ladies liberated Europe in the eyes of Russian soldiers and officers (1944-1945 gg.)"
  • Wallstein "Demokratie im Schatten der Gewalt: Geschichten des Privaten im deutschen Nachkrieg"
  • Вестник РГГУ "Болезненная тема второй мировой войны: сексуальное насилие по обе стороны фронта"
  • Russian languageТруды теоретико-лингвистической школы в области общего и русского языкознания "Дискурс - картина мира"
  • Олег Будницкий: "Архив еврейской истории" Том 6. "Дневники"
  • Das Buch von Jürgen W. Schmidt: "Als die Heimat zur Fremde wurde"
  • Russian languageРодина "Личная тайна разведчика Шигина"
  • Огонёк "10 дневников одной войны"
  • The book of Frederick Taylor "Exorcising Hitler: The Occupation and Denazification of Germany"
  • The book of Michael Jones "Total War: From Stalingrad to Berlin"
  • Das Buch von Frederick Taylor "Zwischen Krieg und Frieden: Die Besetzung und Entnazifizierung Deutschlands 1944-1946"
  • German / EnglishStefan-Ludwig Hoffmann "Gazing at Ruins: German Defeat as Visual Experience"
  • WordPress.com "Wie sind wir Westler alt und überklug - und sind jetzt doch Schmutz unter ihren Stiefeln"
  • Åke Sandin "Är krigets våldtäkter en myt?"
  • Michael Jones: "El trasfondo humano de la guerra: con el ejército soviético de Stalingrado a Berlín"
  • Zeitschrift fur Geschichtswissenschaft "Gewalt im Militar. Die Rote Armee im Zweiten Weltkrieg"
  • Das Buch von Jörg Baberowski: "Verbrannte Erde: Stalins Herrschaft der Gewalt"
  • Ersatz-[E-bok] "Tysk dagbok 1945-46"
  • The book of Michael David-Fox, Peter Holquist, Alexander M. Martin: "Fascination and Enmity: Russia and Germany as Entangled Histories, 1914-1945"
  • Елена Сенявская "Женщины освобождённой Европы глазами советских солдат и офицеров (1944-1945 гг.)"
  • The book of Raphaelle Branche, Fabrice Virgili: "Rape in Wartime (Genders and Sexualities in History)"
  • (סקירה צבאית נשים של אירופה המשוחררת דרך עיניהם של חיילים וקצינים סובייטים (1944-1945
  • БезФорматаРу "Хоть бы скорей газетку прочесть"
  • ВЕСТНИК "Проблемы реадаптации студентов-фронтовиков к учебному процессу после Великой Отечественной войны"
  • Симха "Еврейский Марк Твен. Так называли Шолома Рабиновича, известного как Шолом-Алейхем"
  • Ella Janatovsky "The Crystallization of National Identity in Times of War: The Experience of a Soviet Jewish Soldier"
  • Word War II Multimedia Database "Borgward Panzerjager At The Reichstag"
  • Zeitschrift für Geschichtswissenschaft 60 (2012), 12
  • Все лечится "10 миллионов изнасилованных немок"
  • Das Buch von Beata Halicka "Polens Wilder Westen. Erzwungene Migration und die kulturelle Aneignung des Oderraums 1945 - 1948"
  • Annales "La perte, le don, le butin. Civilisation stalinienne, aide étrangère et biens trophées dans l’Union soviétique des années 1940"
  • Das Buch von Jan M. Piskorski "Die Verjagten: Flucht und Vertreibung im Europa des 20. Jahrhundert"
  • Nicolas Bernard "La Guerre germano-soviétique: 1941-1945 (Histoires d'aujourd'hui) E-Book"
  • Nicolas Bernard "La Guerre germano-soviétique, 1941-1943" Tome 1"
  • Nicolas Bernard "La Guerre germano-soviétique, 1943-1945" Tome 2
  • "آسو "دشمن هرگز در نمی‌زن
  • Russian languageОлег Будницкий "История коллаборационизма. Одесса: жизнь в оккупации 1941–1944"
  • Уроки истории. ХХ век. Гефтер. "Антисемитизм в СССР во время Второй мировой войны в контексте холокоста"
  • Militaergeschichtliche Zeitschrift "Buchbesprechungen"
  • Всеукраинский еженедельник Украина-Центр "Рукописи не горят"
  • DeutschGedenkstättenRundbrief "Ein vielschichtiger Ort gemeinsamen Erinnerns. Zur Neueröffnung des Deutsch-Russischen Museums Berlin-Karlshorst"
  • Das Buch von Michaela Kipp: "Großreinemachen im Osten: Feindbilder in deutschen Feldpostbriefen im Zweiten Weltkrieg"
  • Петербургская газета "Женщины на службе в Третьем Рейхе"
  • Володимир Поліщук "Зроблено в Єлисаветграді"
  • Katalog zur Dauerausstellung
  • Sandarnegubben "Kan vi förbjuda hat mellan folkgrupper och nationer liksom krig?"
  • Clarissa Schnabel "The life and times of Marta Dietschy-Hillers"
  • Alliance for Human Research Protection "Breaking the Silence about sexual violence against women during the Holocaust"
  • Еврейский музей и центр толерантности. Группа по работе с архивными документами
  • Эхо Москвы "ЦЕНА ПОБЕДЫ: Военный дневник лейтенанта Владимира Гельфанда"
  • Bok / eBok: Anders Bergman & Emelie Perland "365 dagar: Utdrag ur kända och okända dagböcker"
  • РИА Новости "Освободители Германии"
  • Petra Tabarelli "Vladimir Gelfand"
  • Das Buch von Martin Stein "Die sowjetische Kriegspropaganda 1941 - 1945 in Ego-Dokumenten"
  • Książka Beata Halicka "Polski Dziki Zachód. Przymusowe migracje i kulturowe oswajanie Nadodrza 1945-1948"
  • The German Quarterly "Philomela’s Legacy: Rape, the Second World War, and the Ethics of Reading"
  • Das Buch von Miriam Gebhardt "Als die Soldaten kamen: Die Vergewaltigung deutscher Frauen am Ende des Zweiten Weltkriegs"
  • MAZ LOKAL "Archäologische Spuren der Roten Armee in Brandenburg"
  • Tenona "Как фашисты издевались над детьми в концлагере Саласпилс. Чудовищные исторические факты о концлагерях"
  • Deutsches Historisches Museum "1945 – Niederlage. Befreiung. Neuanfang. Zwölf Länder Europas nach dem Zweiten Weltkrieg"
  • День за днем "Дневник лейтенанта Гельфанда"
  • Czech languageEcho24 "Z deníku rudoarmějce: Probodneme je skrz genitálie"
  • BBC News "The rape of Berlin"/BBC Mundo/BBC O`zbek/BBC Brasil/BBC فارْسِى
  • Echo24.cz "Z deníku rudoarmějce: Probodneme je skrz genitálie"
  • The Telegraph "The truth behind The Rape of Berlin"
  • BBC World Service "The Rape of Berlin"
  • ParlamentniListy.cz "Mrzačení, znásilňování, to všechno jsme dělali. Český server připomíná drsné paměti sovětského vojáka"
  • WordPress.com "Termina a Batalha de Berlim"
  • Dnevnik.hr "Podignula je suknju i kazala mi: 'Spavaj sa mnom. Čini što želiš! Ali samo ti"
  • ilPOST "Gli stupri in Germania, 70 anni fa"
  • 上海东方报业有限公司 70年前苏军强奸了十万柏林妇女？很多人仍在寻找真相
  • 연합뉴스 "BBC: 러시아군, 2차대전때 독일에서 대규모 강간"
  • 세계일보 "러시아군, 2차대전때 독일에서 대규모 강간"
  • Telegraf "SPOMENIK RUSKOM SILOVATELJU: Nemci bi da preimenuju istorijsko zdanje u Berlinu?"
  • German languageKlaus Euhausen «Wer Wind sät, wird Sturm ernten. Das Kriegsende 1945 in Stolpe-Süd, Hennigsdorf und Nieder Neuendorf»
  • باز آفريني واقعيت ها "تجاوز در برلین"
  • Múlt-kor "A berlini asszonyok küzdelme a szovjet erőszaktevők ellen"
  • Noticiasbit.com "El drama oculto de las violaciones masivas durante la caída de Berlín"
  • Museumsportal Berlin "Landsberger Allee 563, 21. April 1945"
  • Caldeirão Político "70 anos após fim da guerra, estupro coletivo de alemãs ainda é episódio pouco conhecido"
  • Nuestras Charlas Nocturnas "70 aniversario del fin de la II Guerra Mundial: del horror nazi al terror rojo en Alemania"
  • W Radio "El drama oculto de las violaciones masivas durante la caída de Berlín"
  • La Tercera "BBC: El drama oculto de las violaciones masivas durante la caída de Berlín"
  • Noticias de Paraguay "El drama de las alemanas violadas por tropas soviéticas hacia el final de la Segunda Guerra Mundial"
  • Cnn Hit New "The drama hidden mass rape during the fall of Berlin"
  • Greek languageΣάκης Μαλαβάκης "Η μαύρη σελίδα της σοβιετικής νίκης"
  • Dân Luận "Trần Lê - Hồng quân, nỗi kinh hoàng của phụ nữ Berlin 1945"
  • Český rozhlas "Temná stránka sovětského vítězství: znásilňování Němek"
  • Historia "Cerita Kelam Perempuan Jerman Setelah Nazi Kalah Perang"
  • G'Le Monde "Nỗi kinh hoàng của phụ nữ Berlin năm 1945 mang tên Hồng Quân"
  • BBC News 코리아 "베를린에서 벌어진 대규모 강간"
  • Эхо Москвы "Дилетанты. Красная армия в Европе"
  • Der Freitag "Eine Schnappschussidee"
  • Quadriculado "O Fim da Guerra e o início do Pesadelo. Duas narrativas sobre o inferno"
  • Majano Gossip "PER NON DIMENTICARE... LE PORCHERIE COMUNISTE!"
  • 非中国日报网 "柏林的强奸"
  • Constantin Film "Anonyma - Eine Frau in Berlin. Materialien zum Film"
  • Русская Германия "Я прижал бедную маму к своему сердцу и долго утешал"
  • De Gruyter Oldenbourg "Erinnerung an Diktatur und Krieg. Brennpunkte des kulturellen Gedächtnisses zwischen Russland und Deutschland seit 1945"
  • Memuarist.com "Гельфанд Владимир Натанович"
  • Πανεπιστημίου Ιωαννίνων "Οι νόμοι του Πλάτωνα για την υβριστική κακολογία και την κατάχρηση του δημοσίου"
  • The book of Nicholas Stargardt "The German War: A Nation Under Arms, 1939–45"
  • The Book of Nicholas Stargardt "Der deutsche Krieg: 1939 - 1945"/Николас Старгардт "Мобилизованная нация. Германия 1939–1945"
  • Книга "Владимир Гельфанд. Дневник 1941 - 1946"
  • BBC Русская служба "Изнасилование Берлина: неизвестная история войны"/BBC Україна "Зґвалтування Берліна: невідома історія війни"
  • Virtual Azərbaycan "Berlinin zorlanması"
  • FAKEOFF "Оглянуться в прошлое"
  • The book of Nicholas Stargardt "The German War: A Nation Under Arms, 1939–45"
  • Гефтер "Олег Будницкий: «Дневник, приятель дорогой!» Военный дневник Владимира Гельфанда"
  • Гефтер "Владимир Гельфанд. Дневник 1942 года"
  • BBC Tiếng Việt "Lính Liên Xô 'hãm hiếp phụ nữ Đức'"
  • Вера Дубина "«Обыкновенная история» Второй мировой войны: дискурсы сексуального насилия над женщинами оккупированных территорий"
  • Эхо Москвы "ЦЕНА ПОБЕДЫ: Дневники лейтенанта Гельфанда"
  • Persian language (Farsi)نازوب "تجاوز تاریخی در برلین! عکس"
  • Renato Furtado "Soviéticos estupraram 2 milhões de mulheres alemãs, durante a Guerra Mundial"
  • Труд "Покорность и отвага: кто кого?"
  • Еврейский музей и центр толерантности "Презентация книги Владимира Гельфанда «Дневник 1941-1946»"
  • Издательский Дом «Новый Взгляд» "Выставка подвига"
  • Еврейский музей и центр толерантности "Евреи в Великой Отечественной войне"
  • Katalog NT "Выставка "Евреи в Великой Отечественной войне " - собрание уникальных документов"
  • Вести "Выставка "Евреи в Великой Отечественной войне" - собрание уникальных документов"
  • Радио Свобода "Бесценный графоман"
  • Вечерняя Москва "Еще раз о войне"
  • РИА Новости "Выставка про евреев во время ВОВ открывается в Еврейском музее"
  • Телеканал «Культура» Выставка "Евреи в Великой Отечественной войне" проходит в Москве
  • Россия HD "Вести в 20.00"
  • GORSKIE "В Москве открылась выставка "Евреи в Великой Отечественной войне"
  • Сидякин & Би-Би-Си. Драма в трех действиях. "Атака"
  • Сидякин & Би-Би-Си. Драма в трех действиях. "Бой"
  • Сидякин & Би-Би-Си. Драма в трех действиях. "Победа"
  • Сидякин & Би-Би-Си. Драма в трех действиях. Эпилог
  • Aгентство еврейских новостей "Евреи – герои войны"
  • STMEGI TV "Открытие выставки "Евреи в Великой Отечественной войне"
  • Национальный исследовательский университет ВыUSAя школа экономики "Открытие выставки "Евреи в Великой Отечественной войне"
  • Независимая газета "Война Абрама"
  • עיתון סינאתלה גביש הסמל ולדימיר גלפנד מספר על חיי היומיום במלחמה , על אורח חיים בחזית ובעורף
  • Revista de Historia "El lado oscuro de la victoria aliada en la Segunda Guerra Mundial"
  • Лехаим "Война Абрама"
  • Elhallgatva "A front emlékezete. A Vörös Hadsereg kötelékében tömegesen és fiatalkorúakon elkövetett nemi erőszak kérdése a Dél-Vértesben"
  • Universidad del Bío-Bío "CRÍMENES DE GUERRA RUSOS EN LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL (1940-1945)"
  • Libertad USA "El drama de las alemanas: violadas por tropas soviéticas en 1945 y violadas por inmigrantes musulmanes en 2016"
  • НГ Ex Libris "Пять книг недели"
  • Брестский Курьер "Фамильное древо Бреста. На перекрестках тех дорог…"
  • Полит.Ру "ProScience: Олег Будницкий о народной истории войны"
  • Олена Проскура "Запiзнiла сповiдь"
  • Книга "Владимир Гельфанд. Дневник 1941 - 1946"
  • Полит.Ру "ProScience: Возможна ли научная история Великой Отечественной войны?"
  • Ahlul Bait Nabi Saw "Kisah Kelam Perempuan Jerman Setelah Nazi Kalah Perang"
  • 北京北晚新视觉传媒有限公司 "70年前苏军强奸了十万柏林妇女？"
  • Преподавание истории в школе "«О том, что происходило…» Дневник Владимира Гельфанда"
  • Вестник НГПУ "О «НЕУБЕДИТЕЛЬНЕЙШЕЙ» ИЗ ПОМЕТ: (Высокая лексика в толковых словарях русского языка XX-XXI вв.)"
  • Fotografias da História "Memórias esquecidas: o estupro coletivo das mulheres alemãs"
  • Archäologisches Landesmuseum Brandenburg "Zwischen Krieg und Frieden"/"Между войной и миром"
  • Российская газета "Там, где кончается война"
  • Народный Корреспондент "Женщины освобождённой Европы глазами советских солдат: правда про "2 миллиона изнасилованых немок"
  • Fiona "Военные изнасилования — преступления против жизни и личности"
  • 军情观察室 "苏军攻克柏林后暴行妇女遭殃，战争中的强奸现象为什么频发？"
  • Независимая газета "Дневник минометчика"
  • Независимая газета "ИСПОДЛОБЬЯ: Кризис концепции"
  • East European Jewish Affairs "Jewish response to the non-Jewish question: “Where were the Jews during the fighting?” 1941–5"
  • Niels Bo Poulsen "Skæbnekamp: Den tysk-sovjetiske krig 1941-1945"
  • French languageAndrej Umansky «L’extermination des Juifs dans le Caucase du Nord pendant la Seconde Guerre mondiale (1942–1943)»
  • Olhar Atual "A Esquerda a história e o estupro"
  • The book of Stefan-Ludwig Hoffmann, Sandrine Kott, Peter Romijn, Olivier Wieviorka "Seeking Peace in the Wake of War: Europe, 1943-1947"
  • Walter de Gruyter "Germans into Allies: Writing a Diary in 1945"
  • Blog in Berlin "22. Juni – da war doch was?"
  • Steemit "Berlin Rape: The Hidden History of War"
  • Estudo Prático "Crimes de estupro na Segunda Guerra Mundial e dentro do exército americano"
  • Громадське радіо "Насильство над жінками під час бойових дій — табу для України"
  • InfoRadio RBB "Geschichte in den Wäldern Brandenburgs"
  • "شگفتی های تاریخ است "پشت پرده تجاوز به زنان برلینی در پایان جنگ جهانی دوم
  • Das Buch Hans-Jürgen Beier gewidmet "Lehren – Sammeln – Publizieren"
  • The book of Miriam Gebhardt "Crimes Unspoken: The Rape of German Women at the End of the Second World War"
  • Русскийвестник "Искажение истории: «Изнасилованная Германия»"
  • 凯迪 "推荐《柏林女人》与《五月四日》影片"
  • Vix "Estupro de guerra: o que acontece com mulheres em zonas de conflito, como Aleppo?"
  • "المنصة "العنف ضد المرأة.. المسكوت عنه في الحرب العالمية الثانية
  • Книга. Олег Шеин "От Астраханского кремля до Рейхсканцелярии. Боевой путь 248-й стрелковой дивизии"
  • Cambridge University Press "Of Loss and Loot: Stalin-Era Culture, Foreign Aid, and Trophy Goods in the Soviet Union during the 1940s"
  • Sodaz Ot "Освободительная миссия Красной Армии и кривое зеркало вражеской пропаганды"
  • Sodaz Ot "Советский воин — освободитель Европы: психология и поведение на завершающем этапе войны"
  • 企业头条 "柏林战役后的女人"
  • Sántha István "A front emlékezete"
  • 腾讯公司 "二战时期欧洲, 战胜国对战败国的十万妇女是怎么处理的!"
  • El Nuevo Accion "QUE LE PREGUNTEN A LAS ALEMANAS VIOLADAS POR RUSOS, NORTEAMERICANOS, INGLESES Y FRANCESES"
  • Periodismo Libre "QUE LE PREGUNTEN A LAS ALEMANAS VIOLADAS POR RUSOS, NORTEAMERICANOS, INGLESES Y FRANCESES"
  • DE Y.OBIDIN "Какими видели европейских женщин советские солдаты и офицеры (1944-1945 годы)?"
  • Magyar Tudományos Akadémia "Váltóállítás: Diktatúrák a vidéki Magyarországon 1945-ben"
  • 歷史錄 "近1萬女性被強姦致死，女孩撩開裙子說：不下20個男人戳我這兒"
  • Ranker "14 Shocking Atrocities Committed By 20th Century Communist Dictatorships"
  • Cyberpedia "Проблема возмездия и «границы ненависти» у советского солдата-освободителя"
  • NewConcepts Society "Можно ли ставить знак равенства между зверствами гитлеровцев и зверствами советских солдат?"
  • 搜狐 "二战时期欧洲，战胜国对战败国的妇女是怎么处理的"
  • Эхо Москвы "Дилетанты. Начало войны. Личные источники"
  • Журнал "Огонёк" "Эго прошедшей войны"
  • 이창남 외 공저 "폭력과 소통 :트랜스내셔널한 정의를 위하여"
  • Уроки истории. XX век "Книжный дайджест «Уроков истории»: советский антисемитизм"
  • Свободная Пресса "Кто кого насиловал в Германии"
  • EPrints "Взаємовідносини червоноармійців з цивільним населенням під час перебування радянських військ на території Польщі (кінець 1944 - початок 1945 рр.)"
  • Pikabu "Обратная сторона медали"
  • Озёрск.Ru "Война и немцы"
  • Імекс-ЛТД "Історичний календар Кіровоградщини на 2018 рік. Люди. Події. Факти"
  • EnglishSheila Fitzpatrick "Annexation, Evacuation, and Antisemitism in the Soviet Union, 1939–1946"
  • יד ושם - רשות הזיכרון לשואה ולגבורה "Vladimir Gelfand"
  • Atchuup! "Soviet soldiers openly sexually harass German woman in Leipzig after WWII victory, 1945"
  • Книга Мириам Гебхардт "Когда пришли солдаты. Изнасилование немецких женщин в конце Второй мировой войны"
  • Coffe Time "Женщины освобождённой"
  • Дилетант "Цена победы. Военный дневник лейтенанта Владимира Гельфанда"
  • Feldgrau.Info - Bоенная история "Подборка"
  • Геннадий Красухин "Круглый год с литературой. Квартал четвёртый"
  • Вечерний Брест "В поисках утраченного времени. Солдат Победы Аркадий Бляхер. Часть 9. Нелюбовь"
  • Аргументы недели "Всю правду знает только народ. Почему фронтовые дневники совсем не похожи на кино о войне"
  • Fanfics.me "Вспомним подвиги ветеранов!"
  • VietInfo "Hồng quân, Nỗi kinh hoàng của phụ nữ Berlin năm 1945"
  • Книга: Виталий Дымарский, Владимир Рыжков "Лица войны"
  • Birthe Kundrus "Dieser Krieg ist der große Rassenkrieg": Krieg und Holocaust in Europa
  • Dozor "Про День Перемоги в Кіровограді, фейкових ветеранів і "липове" примирення"
  • East European Jewish Affairs "Review of Dnevnik 1941-1946, by Vladimir Gel’fand"
  • The book of Harriet Murav, Gennady Estraikh "Soviet Jews in World War II: Fighting, Witnessing, Remembering"
  • TARINGA! "Las violaciones masivas durante la caída de Berlín"
  • ВолиньPost "Еротика та війна: спогади про Любомль 1944 року"
  • Anews "Молодые воспринимают войну в конфетном обличии"
  • RTVi "«Война эта будет дикая». Что писали 22 июня 1941 года в дневниках"
  • Tribun Manado "Nasib Kelam Perempuan Jerman Usai Nazi Kalah, Gadis Muda, Wanita Tua dan Hamil Diperkosa Bergantian"
  • Portuguese languageElisabete Schneider "Um olhar sobre a história: a literatura do trauma e o relato testemunhal em Tudo o que tenho levo comigo, de Herta Müller"
  • The book of Elisabeth Krimmer "German Women's Life Writing and the Holocaust: Complicity and Gender in the Second World War"
  • ViewsBros "WARTIME VIOLENCE AGAINST WOMEN"
  • Xosé Manuel Núñez Seixas "El frente del Este : historia y memoria de la guerra germano-soviética, 1941-1945"
  • Русская семерка "В чьем плену хуже всего содержались женщины-военные на Второй мировой"
  • اخبار المقطم و الخليفه " إغتصاب برلين الكبير"
  • Русская Семерка "Каких штрафников в Красной Армии называли «эсэсовцами»"
  • Nicholas Stargardt "La guerra tedesca. Una nazione sotto le armi 1939-1945"
  • Mail Online "Mass grave of 1,800 German soldiers killed at Stalingrad uncovered in Russia"
  • PT. Kompas Cyber Media "Kuburan Massal 1.800 Tentara Jerman Ditemukan di Kota Volgograd"
  • Công ty Cổ phần Quảng cáo Trực tuyến 24H "Nga: Sửa ống nước, phát hiện 1.800 hài cốt của trận đánh đẫm máu nhất lịch sử"
  • LGMI News "Pasang Pipa Air, Tukang Temukan Kuburan Masal 1.837 Tentara Jerman"
  • Quora "¿Cuál es un hecho sobre la Segunda Guerra Mundial que la mayoría de las personas no saben y probablemente no quieren saber?"
  • "مجله مهاجرت "آنچه روس‌ها در برلین انجام دادند!
  • Музейний простiр "Музей на Дніпрі отримав новорічні подарунки під ялинку"
  • Bella Gelfand. How in Berlin they killed the wife of the Red Armyman Vladimir Gelfand  
  • Veröffentlichungen zur brandenburgischen Landesarchäologie "Zwischen Krieg und und Frieden: Waldlager der Roten Armee 1945"
  • The book of Paul Roland "Life After the Third Reich: The Struggle to Rise from the Nazi Ruins"
  • O Sentinela "Dois Milhões de Alemãs: O Maior Estupro em Massa da História foi um Crime Aliado-Soviético"
  • Stratejik Güvenlik "SAVAŞ DOSYASI : TARİHTEN BİR KARE – 2. DÜNYA SAVAŞI BİTİMİNDE ALMANYA’DA KADINLARA TOPLU TECAVÜZLER"
  • Агентство новостей «Хакасия-Информ» "Кто остановит шоу Коновалова?"
  • Isralike.org "Цена победы. Военный дневник лейтенанта Владимира Гельфанда"
  • Robert Dale “For what and for whom were we fighting?”: Red Army Soldiers, Combat Motivation and Survival Strategies on the Eastern Front in the Second World War"
  • "طرفداری "پایان رویای نازیسم / سقوط امپراطوری آدولف هیتلر
  • Das Buch von Kerstin Bischl "Frontbeziehungen: Geschlechterverhältnisse und Gewaltdynamiken in der Roten Armee 1941-1945"
  • Русская семерка "Красноармейцы или солдаты союзников: кто вызывал у немок больший страх"
  • Kibalchish "Фрагменты дневников поэта-фронтовика В. Н. Гельфанда"
  • History Magazine "Sõjapäevik leitnant Vladimir Gelfand"
  • Magazine online "Vojnový denník poručíka Vladimíra Gelfanda"
  • theБабель "Український лейтенант Володимир Гельфанд пройшов Другу світову війну від Сталінграда до Берліна"
  • Znaj.UA "Жорстокі знущання та масові вбивства: злочини Другої світової показали в моторошних кадрах"
  • Gazeta.ua "Масові вбивства і зґвалтування: жорстокі злочини Другої світової війни у фотографіях"
  • PikTag "Знали вы о том, что советские солдаты ИЗНАСИЛОВАЛИ бессчетное число женщин по пути к Берлину?"
  • Kerstin Bischl "Sammelrezension: Alltagserfahrungen von Rotarmisten und ihr Verhältnis zum Staat"
  • Конт "Несколько слов о фронтовом дневнике"
  • Livejournal "Уникальный дневник солдата Сталина"
  • Sherstinka "Német megszállók és nők. Trófeák Németországból - mi volt és hogyan"
  • Sherstinka "Szovjet lányok megerőszakolása a németek által a megszállás alatt. Német fogságba esett nők"
  • Олег Сдвижков "Красная Армия в Европе. По страницам дневника Захара Аграненко"
  • X-True.Info "«Русские варвары» и «цивилизованные англосаксы»: кто был более гуманным с немками в 1945 году"
  • Jean Lopez, Lasha Otkhmezuri "Barbarossa - 1941: La guerre absolue"
  • Dünya Haqqinda "Berlin zorlanmasi: İkinci Dünya Müharibəsi"
  • Dioxland "NEMŠKIM VOJAKOM JE BILO ŽAL RUSKIH ŽENSK. VSE KNJIGE SO O: "VOJAŠKIH SPOMINIH NEMŠKEGA..."
  • German languageActionvideo "Gewalt gegen deutsche Frauen durch Soldaten der Roten Armee im Zweiten Weltkrieg"
  • Maktime "Was machten die Nazis mit den gefangenen sowjetischen Mädchen? Wer hat deutsche Frauen vergewaltigt und wie sie im besetzten Deutschland gelebt haben"
  • Музей «Пам’ять єврейського народу та Голокост в Україні» отримав у дар унікальні експонати
  • Sherstinka "Что творили с пленными женщинами фашисты. Жестокие пытки женщин фашистами"
  • Bidinvest "Brutalitäten der Sowjetarmee - Über die Gräueltaten der sowjetischen "Befreier" in Europa. Was haben deutsche Soldaten mit russischen Frauen gemacht?"
  • Русский сборник XXVII "Советские потребительские практики в «маленьком СССР», 1945-1949"
  • Academic Studies Press. Oleg Budnitskii: "Jews at War: Diaries from the Front"
  • Gazeta Chojeńska "Wojna to straszna trauma, a nie fajna przygoda"
  • CyberLeninka "Повседневная жизнь победителей в советской зоне оккупации Германии в воспоминаниях участников событий"
  • Historiadel.net "Crímenes de violación de la Segunda Guerra Mundial y el Ejército de EE. UU."
  • 화요지식살롱 "2차세계대전 말, 소련에게 베를린을 점령당한 '독일 여자들'이 당한 치욕의 역사"
  • The Global Domain News "As the soldiers did to captured German women"
  • Quora "Você sabe de algum fato da Segunda Guerra Mundial que a maioria das pessoas não conhece e que, provavelmente, não querem saber?"
  • MOZ.de "Als der Krieg an die Oder kam – Flucht aus der Festung Frankfurt"
  • Музей "Пам'ять єврейського народу та Голокост в Україні". "1 березня 1923 р. – народився Володимир Гельфанд"
  • Wyborcza.pl "Ryk gwałconych kobiet idzie przez pokolenia. Mało kto się nim przejmuje"
  • Cноб "Женщина — военный трофей. Polish историк о изнасилованиях в Европе во время Второй мировой"
  • Refugo "O estupro da Alemanha"
  • Historia National Geographic "la batalla de berlín durante la segunda guerra mundial"
  • Politeka "Росіянам напередодні 9 травня нагадали про злочини в Німеччині: «Заплямували себе...»"
  • Акценты "Советский офицер раскрыл тайны Второй мировой: рассказал без прикрас"
  • БелПресса "Цена Победы. Какой была военная экономика"
  • Lucidez "75 años de la rendición nazi: Los matices del “heroísmo” soviético"
  • UM CANCERIANO SEM LAR "8 de Maio de 1945"
  • Lasteles.com "La Caída de la Alemania Nazi: aniversario de la rendición de Berlin"
  • Cloud Mind "Violence Against Women: The Rape Of Berlin WW2"
  • Музей "Пам'ять єврейського народу та Голокост в Україні" "8 ТРАВНЯ – ДЕНЬ ПАМ’ЯТІ І ПРИМИРЕННЯ"
  • Lunaturaoficial "LIBROS QUE NO HICIERON HISTORIA: EL DIARIO DE LOS HORRORES"
  • CUERVOPRESS "El drama oculto de las violaciones masivas durante la caída de Berlín"
  • EU Today "The Rape of Berlin: Red Army atrocities in 1945"
  • Издательство Яндекс + История будущего "Настоящий 1945"
  • Вне строк "Похищение Берлина: зверства Красной армии в 1945 году"
  • Frankfurter Allgemeine Zeitung "Erlebt Russland eine neue Archivrevolution?"
  • Kazakh languageAikyn "Жеңімпаздар кешірім сұрамайды"
  • The book of Beata Halicka "The Polish Wild West: Forced Migration and Cultural Appropriation in the Polish-german Borderlands, 1945-1948"
  • Twentieth-Century Literature “A World of Tomorrow”: Trauma, Urbicide, and Documentation in A Woman in Berlin: Eight Weeks in the Conquered City
  • Märkische Onlinezeitung "Sowjetische Spuren in Brandenburgs Wäldern"
  • Revue Belge de Philologie et d’Histoire "Soviet Diaries of the Great Patriotic War"
  • EnglishKiril Feferman "If we had wings we would fly to you: A Soviet Jewish Family Faces Destruction, 1941–42"
  • Der Spiegel "Rotarmisten und deutsche Frauen: "Ich gehe nur mit anständigen Russen"
  • ReadSector "Mass grave of WWII Nazi paratroopers found in Poland contains 18 skeletons and tools with swastikas"
  • ИноСМИ "Der Spiegel (Германия): «Я гуляю только с порядочными русскими»"
  • Actionvideo "Jak naziści szydzili z rosyjskich kobiet. Gwałt w Berlinie: nieznana historia wojny"
  • Вера Дубина "Сексуальное насилие в памяти о Второй мировой войне"
  • Graf Orlov 33 "ДНЕВНИК В. ГЕЛЬФАНДА советского офицера РККА"
  • Deutsche Welle "Послевоенная Германия в дневниках и фотографиях"
  • Deutsche Welle "За что немки любили в 1945 году лейтенанта Красной армии?"
  • Elke Scherstjanoi "Sieger leben in Deutschland: Fragmente einer ungeübten Rückschau. Zum Alltag sowjetischer Besatzer in Ostdeutschland 1945-1949"
  • SHR32 "Rus əsgərləri alman qadınlarına necə istehza etdilər. Alman qadınlarını kim zorlayıb və onlar işğal olunmuş Almaniyada necə yaşayıblar"
  • Детектор медіа "«Гра тіней»: є сенс продовжувати далі"
  • Historia provinciae "Повседневная жизнь победителей в советской зоне оккупации Германии в воспоминаниях участников событий"
  • Portal de Prefeitura "Artigo: “FRAU, KOMM!” O maior estupro coletivo da história"
  • Pikabu "Извращение или традиция, потерявшая смысл?"
  • Русская Семерка "Владимир Гельфанд: от каких слов отказался «отец» мифа об изнасиловании немок советскими солдатами"
  • Институт российской истории РАН "Вторая мировая и Великая Отечественная: к 75-летию окончания"
  • Romanian languageAMTAP (CNAA) "Fenomenul teatrului documentar: caracteristici și specific"
  • Kozak UA "Як "діди" німкень паплюжили в 1945 році"
  • Dandm "Cómo los nazis se burlaron de las mujeres rusas. Mujeres rusas violadas y asesinadas por los alemanes"
  • Portuguese languageO Sentinela "Dois milhões de alemãs: O maior estupro em massa da história foi um crime aliado-soviético"
  • Permnew.Ru "«Диван» Федора Вострикова. Литобъединение"
  • Neurologystatus "Violence women in the Second World War. Shoot vagas: why soldiers rape women"
  • Brunilda Ternova "Mass rapes by Soviet troops in Germany at the end of World War II"
  • The book Stewart Binns "Barbarossa: And the Bloodiest War in History"
  • Reddit "Did the Soviet Army really raped 2 million women during WW2? Are the numbers correct?"
  • Книга. Новое литературное обозрение: Будницкий Олег "Люди на войне"
  • Леонід Мацієвський "9 травня – День перемоги над здоровим глуздом. Про згвалтовану Європу та Берлін"
  • Полит.Ру "Люди на войне"
  • #CОЦИАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ #ПАМЯТЬ "Владимир Гельфанд: месяц в послевоенном Берлине"
  • Новое литературное обозрение "Ирина Прохорова, Олег Будницкий, Иван Толстой: Люди на войне"
  • German languageRolandstadt Perleberg «Gedenkveranstaltung zum 8. Mai 2021»
  • JoyReactor "Зверства советских солдат во время Великой Отечественной войны"
  • Georgetown University "Explorations in Russian and Eurasian History": "Emotions and Psychological Survival in the Red Army, 1941–42"
  • Forum24 "Co se dělo se zajatými rudoarmějkami? Jaký byl osud zajatých žen z Wehrmachtu?"
  • Quora, Inc. "Which was the cruelest army in WW2 and WW1?"
  • Радио Свобода "Война и народная память"
  • Лехаим "Двадцать второго июня…"
  • Русская семёрка "Как изменилось отношение немок к красноармейцам в 1945 году"
  • Исторический курьер "Героизм, герои и награды: «героическая сторона» Великой Отечественной войны в воспоминаниях современников"
  • Коммерсантъ "Фронт и афронты"
  • גלובוס / Globus „Война и народная память“
  • Русская семёрка "Владимир Гельфанд: что не так в дневниках автора мифа об «изнасилованной» Германии"
  • Medium "The Brutal Rapes of Every German Female from Eight to Eighty"
  • English languageOne News Box "How German women suffered largest mass rape in history by foreign solders"
  • "نیمرخ "نقش زنان در جنگها - قسمت اول: زنان به مثابه قربانی جنگ
  • Bolcheknig "Що німці робили з жінками. Уривок з щоденника дівчини, яку німці використовували як безкоштовну робочу силу. Життя в таборі"
  • Nrgaudit "Рассказы немецких солдат о войне с русскими. Мнения немцев о русских солдатах во время Второй мировой войны"
  • Музей "Пам'ять єврейського народу та Голокост в Україні "На звороті знайомого фото"
  • Новое литературное обозрение. Книга: Козлов, Козлова "«Маленький СССР» и его обитатели. Очерки социальной истории советского оккупационного сообщества"
  • Sattarov "Mga babaeng sundalo sa pagkabihag ng Aleman. Kabanata limang mula sa librong "Pagkabihag. Ito ang ginawa ng mga Nazi sa mga nahuling kababaihan ng Soviet"
  • Política Obrera "Sobre “José Pablo Feinmann y la violación en manada"
  • Эхо Москвы "Цена победы. Люди на войне"
  • SHR32 "How Russian soldiers mocked German women. Trophies from Germany - what it was and how. Who raped German women and how they lived in occupied Germany"
  • Олег Сдвижков: "«Советских порядков не вводить!» Красная армия в Европе 1944—1945 гг."
  • Livejournal "Чья бы мычала"
  • Newton Compton Editori. Stewart Binns "Operazione Barbarossa. Come Hitler ha perso la Seconda guerra mondiale"
  • Kingvape "Rosa Kuleshovs Belichtung. Rosa Kuleshov ist die mysteriöseste Hellseherin der Sowjetzeit. Zwischen rot und grün"
  • Kfdvgtu الجوائز من ألمانيا - ما كان عليه وكيف. الذين اغتصبوا الألمانية وكيف عاش في ألمانيا المحتلة
  • nc1 "Αναμνήσεις στρατιωτών πρώτης γραμμής για Γερμανίδες. Οι απόψεις των Γερμανών για τους Ρώσους στρατιώτες κατά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο"
  • ik-ptz "Was haben deutsche Soldaten mit russischen Mädchen gemacht? Das haben die Nazis mit gefangenen sowjetischen Frauen gemacht"
  • مراجعة عسكرية نساء أوروبا المحررات من خلال عيون الجنود والضباط السوفيت (1944-1945)
  • nc1 "Scrisori de soldați ruși despre germani. Cum au șocat femeile sovietice pe ocupanții germani"
  • 中新健康娱乐网 "柏林战役德国女人 70年前苏军强奸了十万柏林妇女？"
  • Голос Народу "Саша Корпанюк: Кто и кого изнасиловал в Германии?"
  • "پورتال برای دانش آموز. خودآموزی، "نازی ها با زنان اسیر چه کردند؟ نحوه آزار نازی ها از کودکان در اردوگاه کار اجباری سالاسپیلس
  • Gorskie "Новые источники по истории Второй мировой войны: дневники"
  • TransQafqaz.com Fedai.az Araşdırma Qrupu
  • Ik-ptz "What did the Nazis do with the captured women. How the Nazis abused children in the Salaspils concentration camp"
  • Евгений Матонин "22 июня 1941 года. День, когда обрушился мир"
  • Polish languageActa Universitatis Lodziensis "Jak przygotowywano psychicznie i mentalnie żołnierzy do walki w XIX i XX stuleciu? Próba spojrzenia"
  • Brazilian languageUniversidade de Uberaba (UNIUBE) «PIAS 2022 — 3ª etapa. Questão 33»
  • Ulisse Online "Per non dimenticare: orrori contro i bambini"
  • Наука. Общество. Оборона "«Изнасилованная Германия»: из истории современных ментальных войн"
  • Quora "Por que muitos soldados estupram mulheres durante guerras?"
  • Portuguese languageTN Brasil TV "Soldados russos estão estuprando homens e mulheres ucranianas"
  • Stefan Creuzberger "Das deutsch-russische Jahrhundert: Geschichte einer besonderen Beziehung"
  • პორტალი სტუდენტისთვის "როგორ დასცინოდნენ რუსი ჯარისკაცები გერმანელებს"
  • Зеркало "Где и когда русское воинство ЧЕСТЬ потеряло?"
  • English languageWordPress.com Historywithatwist "How Russia has used rape as a weapon of war"
  • Mai Khôi Info "Lính Liên Xô 'hãm hiếp phụ nữ Đức'"
  • EU Political Report "Russia is a Country of Marauders and Murderers"
  • "بالاترین "روایت ستوان روس «ولادیمیر گلفاند» از «تجاوز جنسی» وحشیانه‌ی ارتش سرخ شوروی به «زنان آلمانی»/عکس
  • TCH "Можемо повторити": як радянські солдати по-звірячому і безкарно ґвалтували німецьких жінок
  • 인사이트 "2차 세계 대전 때에도 독일 점령한 뒤 여성 200만명 성폭행했던 러시아군"
  • Pravda.Ru "Fake news about fake rapes in Ukraine to ruin Russian solder's image"
  • Robert Lansing Institute "War crimes to reflect the essence of Russians"
  • Alexey Tikhomirov "The Stalin Cult in East Germany and the Making of the Postwar Soviet Empire, 1945-1961"
  • Дилетант "Олег Будницкий / Человек на фоне эпох / Книжное казино. Истории"
  • The Sault Star "OPINION: Suffering of children an especially ugly element of war"
  • El Español "Por qué la Brutalidad del Ejército Ruso se Parece más a una Novela de Stephen King que de Orwell"
  • Ratnik.tv "Одесса. Еврейский вопрос. Дорогами смерти"
  • Алексей Митрофанов "Коммунальная квартира"
  • Netflix. Documentary series, Czar Film & TV "Voices of Liberation. Episode 11. The End of WWII in Europe"
  • Militaergeschichtliche Zeitschrift "Evakuierungs‑ und Kriegsschauplatz Mark Brandenburg"
  • Raovatmaytinh "Phim cấp 3 tội ác tra tấn tình dục và hiếp dâm của phát xít đức phần 1"
  • Apollo.lv "Kā Otrais pasaules karš noslēdzās ar PSRS armijas veiktu masveida izvarošanas kampaņu Vācijā"
  • Как ў Беларусі "Who raped whom in Germany" / "Кто кого насиловал в Германии"
  • Konkretyka "Діди-ґвалтівники, або міф про «воїнів-освободітєлєй»"
  • LinkedIn "Grandfathers-rapists, or the myth of "warriors-liberators"​. Typical Russian imperial character"
  • Danielleranucci "Lit in the Time of War: Gelfand, Márquez, and Ung"
  • Смоленская газета "Истинная правда и её фальшивые интерпретации"
  • Дзен "Я влюбился в портрет Богоматери..." Из фронтовых дневников лейтенанта Владимира Гельфанда
  • Дзен "Праздник Победы отчасти горек для меня..." Зарубежные впечатления офицера Красной армии Гельфанда
  • UkrLineInfo "Жiноча смикалка: способи самозахисту від сексуального насилля в роки Другої світової війни"
  • Memo Club. Владимир Червинский: "Одесские истории без хэппи энда"
  • Thomas Kersting, Christoph Meißner, Elke Scherstjanoi "Die Waldlager der Roten Armee 1945/46: Archäologie und Geschichte"
  • English languageReviews-Books I Read-DRJG "Battle of Berlin - World War II: A History From Beginning to End (World War 2 Battles); by Hourly History"
  • Дилетант "Дневники военного времени"
  • Goldenfront "Самосуд над полицаями в Одессе в 1944 году: что это было"
  • Gedenkstätten Buchenwald "Nach dem Krieg. Spuren der sowjetischen Besatzungszeit in Weimar 1945-50: Ein Stadtrundgang"
  • Russian languageНИУ ВШЭ "Советская военная печать в марте 1944 – мае 1945 г.: организационные и пропагандистские аспекты"
  • Historia National Geographic "la segunda guerra mundial al completo, historia del conflicto que cambió el mundo"
  • સ્વર્ગારોહણ "કેવી રીતે રશિયન સૈનિકોએ જર્મન લોકોની મજાક ઉડાવી"
  • Absorbwell "Causas Y Consecuencias De La Segunda Guerra Mundial Resumen"
  • לחימה יהודית א. יהודים בצבא האדום
  • Український світ "«Можем повторіть» — про звірства російських солдат під час Другої світової війни"
  • Oleg Budnitskii, David Engel, Gennady Estraikh, Anna Shternshis: "Jews in the Soviet Union: A History: War, Conquest, and Catastrophe, 1939–1945"
  • Andrii Portnov "Dnipro: An Entangled History of a European City"
  • Татьяна Шишкова "Внеждановщина. Советская послевоенная политика в области культуры как диалог с воображаемым Западом"
  • Інститут історії України "Романтичні стосунки дівчат і жінок із солдатами ворожих армій у роки німецько-радянської війни"
  • The Chilean "Roto". "VIOLADA"
  • Дзен "Немок сажайте на мохнатые мотороллеры". Что сделали с пленными немками в Советском Союзе"
  • ProNews "Σιλεσία 1945: Με εθνοκάθαρση η πρώτη τιμωρία των Γερμανών για τα εγκλήματα τους στο Β΄ ΠΠ"
  • Livejournal "Одесситы - единственные в СССР - устроили самосуд в 1944 году"
  • Scribd "Estupro em Massa de Alemãs"
  • Музей «Пам’ять єврейського народу та Голокост в Україні» ЦЬОГО ДНЯ – 100-РІЧЧЯ ВІД ДНЯ НАРОДЖЕННЯ ВОЛОДИМИРА ГЕЛЬФАНДА
  • Davidzon Radio "Владимир Гельфанд. Шокирующий дневник войны". Валерия Коренная в программе "Крылья с чердака"
  • Імекс ЛТД "Історичний календар Кіровоградщини 2023 рік. Люди. Події. Факти"
  • Quora "Open to the weather, lacking even primitive sanitary facilities, underfed, the prisoners soon began dying of starvation and disease"
  • Infobae "El calvario de las mujeres tras la caída de Berlín: violaciones masivas del Ejército Rojo y ola de suicidios"
  • Научная электронная библиотека "Военные и блокадные дневники в издательском репертуаре современной России (1941–1945)"
  • Historywithatwist "How Russia has used rape as a weapon of war"
  • Я "Масові зґвалтування радянськими військовими німецьких жінок в Берліні під час Другої світової війни"
  • Periodista Digital "Las terribles violaciones ocultas tras la caída de Berlín"
  • Tạp chí Nước Đức "Hồng quân Liên Xô, nỗi kinh hoàng của phụ nữ Berlin năm 1945"
  • "زیتون | سایت خبری‌ تحلیلی زیتون "بدن زن؛ سرزمینی که باید فتح شود!
  • Enciclopedia Kiddle Español "Evacuación de Prusia Oriental para niños"
  • Ukraine History "Діди-ґвалтівники, або міф про «воїнів-визволителів». Типовий російський імперський характер"
  • LWL Landesmuseum Herne "Sterne im Wald - Soldaten der Roten Armee zwischen Krieg und Frieden 1945"
  • Локальна Історiя "Жаске дежавю: досвід зустрічі з "визволителями"
  • Tamás Kende "Class War or Race War The Inner Fronts of Soviet Society during and after the Second World War"
  • EnglishChanning N. Morrison "The Whispered Crimes of Sexual Violence in the European and Pacific Theater of World War II"
  • museum-digital berlin "Vladimir Natanovič Gel'fand"
  • 니콜라스 스타가르트 저 "독일인의 전쟁 1939-1945"
  • 知乎 "苏联红军在二战中的邪恶暴行"
  • Вестник Омского Университета "ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА В ЧЕЛОВЕЧЕСКОМ ИЗМЕРЕНИИ"
  • Mast.al "Silesia 1945: Spastrimin Etnik, Dënimi i Parë i Gjermanëve për Krimet e Tyre në L2B"
  • Quora "History of World War 2 and its aftermath"
  • Засновано на реальних подіях: "Ґвалтували КОЖНУ від 8 до 80..!" - свідчення "подвигів" червоноармійців у Німеччині, Польщі та СРСР
  • Teletype "И три дня на разграбление…"
  • Еврейский музей и центр толерантности "По следам дневников Гельфанда"
  • Jornal de Psicanálise "Homens homenageados usurpam os corpos de mulheres violadas, e a guerra não tem rosto de mulher: apenas corpos"
  • Portuguese languageJornal de Psicanálise "Homens homenageados usurpam os corpos de mulheres violadas, e a guerra não tem rosto de mulher: apenas corpos(ses)"
  • Brandenburgikon "Waldlager der Roten Armee"
  • Bertrada.uno "Apa yang Terjadi pada Mayat-mayat di Pertempuran Berlin?" /Grunge "What Happened To The Bodies At The Battle Of Berlin?"
  • Сноб Медиа «Истоки советской фотографии» в Еврейском музее
  • Das Buch von Volker Heise "1945"
  • DeutschEmma Klein "Massenvergewaltigungen durch sowjetische Soldaten an deutschen Frauen in Berlin während des Zweiten Weltkriegs"
  • DeutschOPUS 45 / Roman Knižka "Dass ein gutes Deutschland blühe …" "Leben nach Kriegsende 1945–1949"
  • Regioactive "Anonyma (i. e. Marta Hillers) und Wladimir N. Gelfand. Doppelporträts und exemplarische Texte"
  • United24 Media "Sexual Violence as a Tool Of Russian Warfare, From World War II to Today in Ukraine"
  • German languageGeschichte Macht Geschlecht «Anmerkungen zu privaten Fotografien und Selbstinszenierungen sowjetischer Soldaten im Zweiten Weltkrieg»
  • Музей "Пам'ять єврейського народу та Голокост в Україні": "Мрія бути письменником"
  • Еврейская община Днепра "Єврейський Музей уперше опублікував уривки зі знаменитого щоденника Володимира Гельфанда"
  • "خبرفوری "رازهای مگوی جنگ جهانی دوم؛ ماجرای تجاوز ارتش سرخ شوروی به زنان آلمانی چه بود؟ / از سربازان پیر تا همسایگان خاموش
  • Medium "80 Years After World War II: Love and Hatred in the Ruins — Vladimir Gelfand’s Diaries as a Mirror of Soviet Memory"
  • DeutschJanine Fubel "Krieg, Bewegung und extreme Gewalt. Die Auflösung des Konzentrationslagers Sachsenhausen 1945"
  • Hit Radio FFH "Was bisher geschah. Kriegsende 1945. Hitlers letzte Offensive"
  • Jewish "В Еврейском музее откроется выставка в честь 80-летия Победы"
  • Museum Berlin-Karlshorst "LA CAPITULATION ALLEMANDE DE MAI 1945" /"KAPITULACJA NIEMIECKA W MAJU 1945 R."
  • Das Buch von Will und Roswitha Quadflieg »Ich will lieber schweigen«: Das Tagebuch eines Schauspielers aus den Jahren 1945/46 und die Fragen seiner Tochter
  • Storica National Geographic "La Seconda Guerra Mondiale nella sua interezza: storia di un conflitto che ha cambiato il mondo"
  • Deutsche Welle "2 de maio de 1945: a queda da Berlim nazista"
  • Portuguese languageDeutsche Welle "Bombas e estupros: como Exército Vermelho derrubou a Berlim nazista há 80 anos"
  • Museum Berlin-Karlshorst "DIE DEUTSCHE KAPITULATION IM MAI 1945"
  • Ukraine History "Діди-ґвалтівники, або міф про «воїнів-визволителів». Типовий російський імперський характер"
  • Copernico "Völkerwanderung. Der Schauplatz Reetz (Neumark) 1945"
  • Museum Berlin-Karlshorst "КАПІТУЛЯЦІЯ НІМЕЧЧИНИ У ТРАВНІ 1945 РОКУ" /"THE GERMAN SURRENDER IN MAY 1945"
  • lenta.ru «Улыбаясь и плача, обнимаются и целуются все подряд» Великая Победа в воспоминаниях очевидцев. Как мир встретил 9 мая 1945 года?
  • Dutch languagenarcisme.blog "De Vergeten Wonden van de Bevrijding: De Verkrachting van Berlijn"
  • Hungarian languageSzabad Föld "Végnapok krónikája"
  • Here "Echoes from the Abyss: A Monologue on War's Hidden Wounds"
  • Дзен "Что сделали красноармейцы с пленной немецкой девушкой"
  • PolskiRemigiusz Ławniczak "Nasze prawo to karabin. Armia Czerwona w województwie pomorskim w 1945 r."
  • Leonardo Historia "SAQUEO DE BERLIN - SEGUNDA GUERRA MUNDIAL"
  • PressReader: Muy Historia "VIOLACIONES MASIVAS DE BERLINESAS"
  • Weekend "Не забыть никогда"
  • Ukrainian languageВолодимир Гінда "Позастатутні стосунки командирів і жінок-військовослужбовиць у Червоній армії під час німецько-радянської війни: інтимний аспект"
  • SAGA Egmont "Berlins fall"
  • Das Buch von Rüdiger Barth, Hauke Friederichs "Deutschland 1946: Das Wunder beginnt"
  • В пламени историй "Что делали красноармейцы с пленными немецкими девушками? Вся правда о «миллионах жертв» немок!"
  • Lark " 从柏林到布查：弗拉基米尔·盖尔芬德的日记与重复的暴力之镜。"
  • Jean Lopez , Lasha Otkhmezuri "Operațiunea Barbarossa. Frontul de Est, 1941. Războiul total"
  • Historical Frontlines "A Soviet Soldier's First Sight of Germany: What They Found"
  • e-noticies "La victòria i la misèria: el front oriental a través dels ulls de Vladímir Gelfand"
  • Новоархангельський краєзнавчий музей "Володимир Натанович Гельфанд"
  • Alexander Wallasch: Melnyk am sowjetischen Ehrenmal in Berlin: „Die Ukrainer haben Berlin befreit“
  • Russian languageUniversum: общественные науки "К дискурсу о боевом лозунге "За Родину! За Сталина!" в контексте социологического анализа коллективной памяти фронтовиков"
  • УкраїнськаВолодимир Гінда "Романтичні стосунки солдатів Червоної армії з німецькими й австрійськими жінками: маловивчена сторінка німецько-радянської війни"
  • Spanish languageEl Libro de tu Vida "Erich Maria Remarque: Sin Novedad en el Frente"
  • Instagram "Vladimir Gelfand, un ukrainien à Berlin"
  • WW2 Registry "What Soviet Soldiers Did to German Women in the Final Months of World War II — Red Army, 1945"
  • Czech languageMédium.cz "Pád Berlína 1945: Každá desátá žena v reprodukčním věku byla znásilněna Sověty. Některé opakovaně"