«Можем повторіть» — про звірства російських солдат під час Другої світової війни |
|||
| 2022-12-15 Віктор
Станіславович |
|||
 |
|||
|
Один із свідків скоєних радянською армією злочинів – лейтенант Володимир Гельфанд, єврей родом з України. Радянським солдатам було заборонено вести щоденники, але Володимир Гельфанд вів записи з 1941 року до кінця війни. Ось що він пише 25 квітня 1945 року, в день, коли він зустрів двох німок — маму і дочку, які втекли зі свого будинку з невеликою кількістю речей.
«Я запитав німок, де вони живуть, ламаною німецькою, і поцікавився, навіщо вони пішли зі свого будинку, і вони з жахом розповіли про те горе, яке завдали їм передовики фронту в першу ніч приходу сюди Червоної Армії». «Вони тицяли сюди, — пояснювала гарна німкеня, задираючи спідницю, — всю ніч, і їх було так багато. Я була дівчиною, — зітхнула вона і заплакала. — Вони мені зіпсували молодість. Серед них були старі, прищаві, і всі лізли на мене, всі тицяли. Їх було не менше двадцяти, так, так», — і залилася сльозами.
Допомога антимосковському українському сайту (за бажанням) Реквізити: карта “ПриватБанк” № 5168 7456 0964 2191 — Карта “Monobank“ № 4441 1144 2246 2422 Western Union, MoneyGram, RIA — Ukraine, Kharkiv, Zakusilov Viktor — і фото чека у Viber, WhatsApp — +38 096 212 02 68 |
|||
Ukrainian
15 December 2022
Viktor Stanislavovych
One witness to crimes committed by the Soviet army was Lieutenant Vladimir Gelfand, a Jewish man from Ukraine. Soviet soldiers were forbidden to keep diaries, but Vladimir Gelfand kept notes from 1941 until the end of the war. This is what he wrote on 25 April 1945, the day he met two German women — a mother and daughter — who had fled their home with a small amount of belongings.
The twenty-second Russian-Ukrainian war is now taking place.
“I asked the German women where they lived, in broken German, and asked why they had left their home. In horror they told me about the grief that the frontline troops had inflicted on them on the first night after the Red Army arrived here.”
“The Russian army is the most brutal army in human history.”
“They stuck it in here,” the pretty German woman explained, lifting her skirt, “all night, and there were so many of them. I was a girl,” she sighed and began to cry. “They ruined my youth. There were old men among them, men with pimples, and they all climbed on me, all of them stuck it in. There were no fewer than twenty of them, yes, yes,” and she burst into tears.
Details: PrivatBank card No. 5168 7456 0964 2191; Monobank card No. 4441 1144 2246 2422. Western Union, MoneyGram, RIA — Ukraine, Kharkiv, Zakusilov Viktor — and a photo of the receipt via Viber or WhatsApp: +38 096 212 02 68.
© Ukrainian World
© LiveJournal
УКРАЇНСЬКИЙ СВІТ — “Ukrainian World.”
