Гельфанд Владимир. Дневник 1941-1946/пресса

"نیمرخ "نقش زنان در جنگها - قسمت اول: زنان به مثابه قربانی جنگ

نیمرخ رسانهی آزاد است که با نگاه ویژه به تحلیل بررسی و بازنمایی مسایل زنان میپردازد. نیمرخ صدای اعتراض و پرسش زنان است.

درباره نیمرختماس با ماشرایط همکاری.


		نقش زنان در جنگها - قسمت اول: زنان به مثابه قربانی جنگ
		حسین احمدی ۱۰ اسد ۱۴۰۰

		*بردگی و تجاوز بر زنان در جنگ‌ها به روایت اسناد*

		نقش زنان در جنگ‌ها چیست؟ پرسش‌ اساسی همین است. جنگ بدون تفکیک جنسیت و تعلقات همه را درگیر و متأثر می‌کند. اما اسناد تاریخ معاصر بشر تاهنوز آغاز هیچ جنگی را منسوب به زنان ندانسته، بیشتر زنان را در نقش قربانی جنگ خوانده است. ولی زنان تنها قربانی جنگ نیستند. به صورت کلی می‌توان چهار نقش را به زنان نسبت درگیر جنگ نسبت داد: ۱. زنان به مثابه قربانی جنگ؛ ۲. زنان به مثابه نیروی جنگ؛ ۳. زنان به مثابه پشتوانه سنگرهای جنگ و ۴. زنان به مثابه نیروی صلح و پایان‌دهندگان جنگ.

		نقش زنان در جنگ‌ها – قسمت اول: زنان به مثابه قربانی جنگ

		شاید بارزترین تصویری که از ارتباط «زنان» با «جنگ» در ذهن داشته باشیم، «زن به مثابه قربانی جنگ» باشد. چرا؟ به دلیل اینکه اسناد تاریخی و مستندهای ساخته شده از جنگ نشان می‌دهد: مردان در رأس قدرت و سیاست قرار دارند، جنگجویان جوانب جنگ نیز مردانند. نه تنها اینکه زنان در جریان جنگ کشته می‌شوند، گرسنگی و آوارگی می‌کشند بلکه همین مردان جنگجو پس از حمله و تسخیر مناطق همدیگر زنان را به بردگی می‌گیرند و برآنان تجاوز جنسی می‌کنند. تجاوز جنسی به عنوان فجیع‌ترین نوع خشونت علیه زنان، رویدادی است که در هر جنگی ممکن اتفاق بیافتد. چون در این مطلب نقش زنان در جنگ‌های افغانستان، ایران-عراق، ویتنام-امریکا و جنگ جهانی دوم بررسی شده است، به مثال‌های مرتبط به این جنگ‌ها اشاره می‌شود. در ماه جولای ۲۰۱۸ میلادی رویترز از شمال افغانستان گزارش داد که جنگجویان شاخه خراسان گروه داعش(دولت اسلامی عراق و شام) در ولایت جوزجان بر زنان تجاوز جنسی کرده‌اند. دویچه وله فارسی با استناد به گزارش رویترز نوشته است که ظریفه زن میان‌سال و مادر سه طفل یکی از جمله زنانیست که توسط جنگجویان داعش مورد تجاوز جنسی قرار گرفته است. ظریفه گفته است: «هنگامی که من گپ فرمانده محلی داعش را قبول نکردم و بردگی او را نپذیرفتم، نفرهای او فرزندان مرا به اتاق دیگری بردند. بعد رئیس گروه محلی داعش تفنگش را سرم بلند کرد و هرکار که دلش خواست با من کرد.» ظریفه پس از آنکه مورد تجاوز جنسی قرار می‌گیرد به شهر شبرغان، مرکز ولایت جوزجان فرار می‌کند. او به خبرنگار رویترز گفته است که «شوهرم دهقان بود و اکنون من نمی‌توانم به چشمان او و همسایگانم نگاه کنم به همین خاطر آنجا را ترک کردم». در همین گزارش، سمیرا داستان خواهر ۱۴ ساله‌اش را نقل کرده که پس از ده ماه اسارت به دست فرمانده محلی داعش در درزاب جوزجان فرار کرده و روایت‌های وحشتناکی از آزار جنسی و خشونت جنگجویان داعش بازگو می‌کند.
		همچنان بخوانید
		در جوزجان، تنها داعش نبود که با زنان چنین برخورد داشت، بلکه به تاریخ ۶ اپریل ۲۰۲۱ صدها تن از باشندگان ولسوالی‌های درزاب و قوش‌تپه جوزجان مظاهره کردند که طالبان یک دختر ۱۶ ساله را به زور از خانه‌اش برده و پس از تجاوز جنسی گروهی به قتل رسانده‌اند. طالبان تنها در جوزجان چنین نکرده بلکه براساس گزارش بی‌بی‌سی فارسی جنگجویان طالبان در ماه جولای ۲۰۲۰ دو خواهر ۱۴ و ۱۶ ساله را از ولسوالی خواجه‌غار ولایت تخار از خانه به زور کشیده و بر یکی از آنان تجاوز جنسی گروهی کرده بودند. در ماه اسد ۱۳۹۴ خورشیدی، همان سالی که خبر تجاوز جنسی گروهی طالبان بر یک نوجوان انتحاری منتشر شد، در ولسوالی وردوج بدخشان جنگجویان طالبان بر یک خانه مسکونی هجوم برده یک زن را در مقابل شوهر و فرزندانش مورد تجاوز جنسی قرار دادند. در سال ۲۰۱۹ دادگاه عالی کشور گزارش داد که طی چهار سال اخیر، ۹۲۰ مورد تجاوز جنسی بر زنان را ثبت کرده که در صدر خشونت‌ها علیه زنان قرار دارد. براساس اسناد دادگاه عالی، اکثریت این رویدادها در مناطق درگیر جنگ رخ داده که گروه داعش و گروه طالبان حضور و علیه دولت فعالیت داشته‌اند. تنها داعش و طالبان نبودند که در مناطق جنگی به خشونت جنسی علیه زنان می‌پرداختند بلکه به تاریخ ۲۷ اکتبر ۲۰۲۰ سینا شنا منصور، معاون دادستانی کل افغانستان اعلام کرد که یک سرباز ارتش افغانستان در ولایت فاریاب بر دختر خردسال تجاوز جنسی کرده و به ۲۰ سال زندان محکوم شده است. اگرچه خشونت جنسی تنها رویدادی نیست که زنان در اثنای جنگ قربانی آن می‌شود ولی وحشتناک‌ترین نوع خشونت است که در جنگ‌های مختلف بر زنان اعمال شده است. جنگ ویتنام(حمله امریکا و متحدینش در ویتنام جنوبی بر مناطق ویتنام شمالی و سرزمین تحت قلمرو وایت‌کینگ‌ها یا جنبش آزادی‌بخش ویتنام در سال ۱۹۶۸ میلادی) رخ داد. فجیع‌ترین رویداد این جنگ، قتل‌ عام «می لای» بود که براساس گزارش «جنگ بدون جبهه؛ امریکا در ویتنام» نشر شده در آمازون-۲۰۱۰، سربازان امریکایی در سال ۱۹۶۹ دست کم ۵۰۰ شهروند ویتنام شمالی را که اکثریت مطلق شان زنان و کودکان غیرمسلح بودند در می لای به رگبار بستند. تصویر شوکه‌کننده‌ای از یک دختر در این صحنه منتشر شد و به نام «دختر بلوز مشکی» مشهور شد. در جای دیگری از ویتنام «دختر ناپالم» یا کیم فوک، دختر ۹ ساله‌ی ویتنامی که در اثر بمباری‌های امریکایی‌ها لباس‌هایش در آتش سوخت و برهنه در حال فرار بود، تصویر جنگ امریکا با ویتنامی‌ها را توضیح می‌داد. اما عکس دختر بلوز مشکی صحنه‌ی تجاوز جنسی سربازان امریکایی بر زنان و دختران می لای را در هنگامه‌ی پس از حمله و پیش از قتل عام به تصویر می‌کشد. رسانه‌ی فارسی مشرق به نقل چهار سال قبل به نقل از منابع نوشت: «آنچه درباره دختر بلوز مشکی رخ داد، تنها مورد خشونت جنسی‌ نبود که در می لای اتفاق افتاد. …بلکه تحقیقات پیرز منتشر شده در Military Legal Resource فهرستی از بیست مورد تجاوز جنسی سربازان امریکایی بر زنان و دختران زیر 18 سال ویتنامی را براساس گفته‌های شاهدان عینی ثبت کرده‌ است.»

		تصویر معروف به «دختر بلوز مشکی» در جریان قتل عام می لای و تجاوز جنسی نیروهای امریکایی بر زنان ویتنامی

		شاید سواستفاده از خشونت جنسی بر زنان نوعی از سیاست جنگی مشترک میان تمامی گروه‌های درگیر جنگ در جوامع بشری‌ست. جنگ جهانی دوم که از لحاظ آمار قربانی و تبعات منفی اقتصادی بدترین جنگ تاریخ بشر گفته می‌شود، نیز با قربانی کردن زنان از طریق آزار، شکنجه و تجاوز جنسی هولناک‌تر شده است. به گزارش بی‌بی‌سی ولادیمیر گلفاند، از افسران ارتش شوروی صحنه‌های وحشتناکی از جنایات جنگی و نقض حقوق بشری زنان آلمانی در جریان جنگ جهانی دوم را نوشته است. او نوشته است که در نخستین دوچرخه‌سواری عمرش در برلین، یک دسته از زنان آلمانی را دید که با بقچه‌های بسته در حال فرار بودند. دختر خردسال آلمانی به گلفاند می‌گوید: «آن‌ها (سربازان شوروی) در اولین شب ورود به من تجاوز کردند. بدن بعضی‌هایشان پر از زگیل بود، همه‌‌شان به من تجاوز کردند، بیشتر از ۲۰ نفر بودند.» در همین گزارش بی‌بی‌سی، زن ۹۰ ساله‌ی آلمانی خاطراتش را بازگو کرده که «ارتش شوروی برلین را بمباران می‎کرد، در یک وقفه بمباران به طبقۀ بالا رفتم تا یک تکه طناب برای آویزان کردن لامپ پیدا کنم. ناگهان با دو سرباز شوروی مواجه شدم که اسلحۀشان را به سمت من نشانه رفته بودند. یکی از آنها به من تجاوز کرد و سپس جایشان را عوض کردند و نفر دوم هم به من تجاوز کرد. من فکر می‌کردم که قرار است بمیرم تا دهه‌ها این اتفاق را با کسی صحبت نکردم چون مادرم دوست داشت که با افتخار بگوید دخترش باکره است.» بی‌بی‌سی در این گزارش معتقد است که هر چند آمار موثقی تاهنوز وجود ندارد ولی براساس تخمین‌هایی که در گزارش‌ها از تبعات شکست آلمان نازی منتشر شده گفته می‌شود حدود دو میلیون زن آلمانی در شکست نظام هیتلر توسط متفقین (امریکا، شوروی، انگلستان و فرانسه) مورد تجاوز جنسی قرار گرفتند. ادامه دارد…
		الهوردی ۱ سال پیش دیدگاهی بدتر از این هست که الان مینویسم خدمتتون...؟؟ همه این گزارشها و پرسش پاسخ های راجب جنگ و زنان را خواندم و مقایسشون کردم شماهم بخونین و ببینیدکه ایا بین این همه کشورهای جهان که درگیر جنگ هستند و بودند وحشی تر از عراق و اعراب سوسمار خور که البته کون سوسمار خو بگم بهتره ، ببینید هست.سربازان. کدوم کشور دختر خردسالو تجاوز گروهی کرده و بعدشم با لباسای خودش از درخت اویزونش میکنند البتت بعده کشتنش؟ یا کدوم بیناموس سربازی بعداز تجاوز اورا از وسط پاهایش تو سرنیزه یا نیزه های بزرگ میکوبند طوزی که نیزه ازسرش بزنه بیرون؟؟ میدونم لنگ به دستان وحاصلجمع تخم عرب ها و برده اعراب و یه عده کص مغز که خواهر مادرشونو هم بشه دودستی تحویل برادران عراقی و حالا هم حشدالجیشهای گاو میدند، الان جوری دفاعیه هاشون شروع میشه که اگه به خانوادع خودش هم توهین میشد شاید هیچکاری نمیکردند ولی نه من که دنیا تو این مونده که اخه اعراب کی و کجا و کدوم گلی را به سراین و وطن فروشان و ناموس فروشان برای اعراب، زده اند که... ـ

Иран / персидский


		Роль женщин в войнах. Часть I: Женщины как жертвы войны
		Хосейн Ахмади ۱۰ اسد ۱۴۰۰

		*Рабство и изнасилование женщин на войнах по документам*

		независимо от пола и принадлежности. Однако документы новейшей истории человечества не приписывают женщинам начало какой-либо войны, большинство женщин названы жертвами войны. Но женщины не единственные жертвы войны. В целом женщинам на войне можно приписать четыре роли: женщины как жертвы войны; женщины как сила войны; женщины как опора оплота войны и женщины как сила мира и прекращения войны.

		Роль женщин в войнах. Часть I: Женщины как жертвы войны

		Пожалуй, самый очевидный образ связи между «женщинами» и «войной», который мы имеем в виду, — это «женщина как жертва войны». Почему? Потому что исторические документы и военные документальные фильмы показывают, что: мужчины находятся на вершине власти и политики, начинатели войны тоже мужчины. Во время войны не только женщин убивают, морят голодом и перемещают, но те же самые воины-мужчины порабощают и подвергают сексуальному насилию женщин после нападения и завоевания территорий друг друга. Изнасилование, как самый отвратительный вид насилия в отношении женщин, происходит во всех возможных войнах. Поскольку в этой статье рассмотрена роль женщин в войнах Афганистана, Ирана-Ирака, Вьетнама-США и Второй мировой войны, приводятся примеры, связанные с этими войнами. В июле 2018 года агентство Reuters сообщило из северного Афганистана, что боевики хорасанского отделения ИГИЛ (Исламское Государство Ирака и Леванта) насиловали женщин в провинции Джаузджан. Deutsche Welle Farsi со ссылкой на сообщение Reuters пишет, что Зарифа, женщина средних лет и мать троих детей, является одной из женщин, подвергшихся сексуальному насилию со стороны боевиков ИГИЛ. Зарифа сказала: «Когда я не приняла слова местного командира ИГИЛ и не приняла его рабство, его люди отвели моих детей в другую комнату. Тогда глава местной группировки ИГИЛ поднес пистолет к моей голове и сделал со мной все, что хотел». После сексуального насилия Зарифа бежит в город Шаберган, столицу провинции Джаузджан. Она рассказала репортеру Reuters, что «мой муж был фермером, и теперь я не могу смотреть ему и соседям в глаза, поэтому я ушла». В том же отчете Самира рассказала историю своей 14-летней сестры, которая сбежала после десяти месяцев плена у местного командира ИГИЛ в Дарзабе, Джаузджан, и рассказала ужасающие истории о сексуальном насилии и насилии со стороны боевиков ИГИЛ.

		В Джаузджане не только ИГИЛ так обращалось с женщинами, но 6 апреля 2021 года сотни жителей Дарзабского и Гоштепинского районов Джаузджана продемонстрировали, что талибы насильно забрали 16-летнюю девочку из ее дома и бандформирование изнасиловало ее до смерти. Талибан сделал это не только в Джаузджане, но, согласно репортажу BBC в Персии, в июле 2020 года боевики Талибана насильно увезли двух сестер 14 и 16 лет из района Хаджагар провинции Тахар и изнасиловали одну из них. В месяце Асад 2014 года, в том же году, когда было опубликовано сообщение о групповом изнасиловании террориста-смертника талибами, в Вардуджском районе Бадахшана боевики Талибана напали на жилой дом и изнасиловали женщину на глазах у ее мужа и дети. В 2019 году Верховный суд страны сообщил, что за последние четыре года было зафиксировано 920 случаев сексуального насилия в отношении женщин, что является вершиной насилия в отношении женщин. Согласно документам Верховного суда, большинство этих событий произошло в охваченных войной районах, где ИГИЛ и Талибан присутствовали и действовали против правительства. ИГИЛ и Талибан были не единственными, кто совершал сексуальное насилие в отношении женщин в зонах боевых действий, но 27 октября 2020 года Сина Шана Мансур, заместитель генерального прокурора Афганистана, объявила, что солдат афганской армии в провинции Фарьяб изнасиловал молодую девушку. девушку и приговорили его к 20 годам лишения свободы. Хотя сексуальное насилие — не единственное событие, жертвами которого становятся женщины во время войны, это самый ужасный вид насилия, который применялся к женщинам в различных войнах. Вьетнамская война - нападение Америки и ее союзников в Южном Вьетнаме на районы Северного Вьетнама и территории, находящиеся под территорией викингов или Вьетнамского освободительного движения, произошло в 1968 г. Самым отвратительным событием этой войны стала резня «Ми Лай», которая, согласно докладу «Война без фронта; Америка во Вьетнаме», опубликованной на Amazon-2010, в 1969 году в Милай американские солдаты расстреляли не менее 500 граждан Северного Вьетнама, абсолютное большинство из которых составляли безоружные женщины и дети. Была опубликована шокирующая фотография девушки в этой сцене, получившая название «Черная блюзовая девушка». В другом месте Вьетнама «Напалмовая девочка» или Ким Фук, 9-летняя вьетнамская девочка, чья одежда сгорела в результате американских бомбардировок и которая бегала обнаженной, объяснила картину американской войны с вьетнамцами. А вот на фото девушки в черной блузке запечатлена сцена сексуального насилия со стороны американских солдат над женщинами и девушками Ми Лай после нападения и до расправы. СМИ на фарси Машрек цитировали четыре года назад источники и писали: «То, что случилось с чернокожей синей девушкой, было не единственным случаем сексуального насилия, произошедшим в Мэй Лай. ... Скорее, в исследовании Пирса, опубликованном в журнале Military Legal Resource, на основе показаний очевидцев перечислены двадцать случаев сексуального насилия со стороны американских солдат в отношении вьетнамских женщин и девочек в возрасте до 18 лет.

		Изображение, известное как «Девушка в черном блюзе», во время резни в Милай и изнасилования вьетнамских женщин американскими войсками

		Возможно, сексуальное насилие в отношении женщин является своего рода общей военной политикой всех воюющих групп человеческого общества. Вторая мировая война, которую называют самой страшной войной в истории человечества с точки зрения количества жертв и негативных экономических последствий, также стала еще более ужасной из-за того, что женщины стали жертвами преследований, пыток и изнасилований. По данным BBC, Владимир Гельфанд, один из офицеров Советской армии, написал жуткие сцены военных преступлений и нарушений прав немецких женщин во время Второй мировой войны. Он писал, что во время своей первой велопрогулки в Берлине увидел группу немецких женщин, убегающих с закрытыми сумками. «Они (советские солдаты) изнасиловали меня в первую же ночь своего прибытия», — рассказывала Гельфанду молодая немецкая девушка. У некоторых из них были прыщи, они все меня насиловали, их было больше 20». В том же репортаже BBC 90-летняя немка поделилась своими воспоминаниями о том, что «Советская армия бомбила Берлин. В перерыве между бомбардировками я поднялась наверх, чтобы найти кусок веревки, чтобы повесить лампу. Внезапно я встретила двух советских солдат, которые направили на меня оружие. Один из них меня изнасиловал, потом они поменялись местами, и второй тоже меня изнасиловал. «Я думала, что умру, и никому об этом не говорила десятилетиями, потому что моя мать любила с гордостью говорить, что ее дочь девственница». В этом сообщении BBC полагает, что, хотя достоверной статистики пока нет, на основе оценок, опубликованных в сводках о последствиях поражения нацистской Германии, говорится, что при разгроме гитлеровской Германии было изнасиловано около двух миллионов немецких женщин. режимами союзников (Америки, Советского Союза, Англии и Франции).Они подверглись сексуальному насилию. Продолжается…

همچنان بخوانید